Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schwingung Traduzioni, significati e sinonimi
"Schwingung" si usa come sostantivo con il significato di "oscillazione", "vibrazione" or "pulsazione".
Proprietà essenziali di "Schwingung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Schwingung
- Plurale: die Schwingungen
Significati di "Schwingung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Oscillazione, vibrazione"
- Definizione: "Movimento oscillatorio o vibratorio di un oggetto o sistema."
- Traduzione(i): oscillazione, vibrazione, pulsazione
- Sinonimo(i): Vibration, Oszillation
- Antonimo(i): Stillstand, Ruhe
- Parola(e) correlata(e): Schwingkreis, Schwingungsdämpfer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Schwingung des Pendels war regelmäßig.
- Eine starke Schwingung kann das Gebäude beschädigen.
- Die Schwingung der Saiten erzeugt den Ton.
2.) "Vibrazione emotiva, atmosfera"
- Definizione: "Stato emotivo o mentale che fluttua o cambia."
- Traduzione(i): vibrazione, atmosfera, onda, carica emotiva
- Sinonimo(i): Gefühlslage, Stimmungsschwankung
- Antonimo(i): Stabilität, Ausgeglichenheit
- Parola(e) correlata(e): Emotion, Stimmung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ihre Schwingung war heute sehr positiv.
- Man spürte eine negative Schwingung im Raum.
- Die Schwingung zwischen den beiden war spürbar.