Stammbuch Traductions, sens et synonymes

"Stammbuch" s'utilise comme nom avec le sens de "livre d'or", "album de souvenirs" ou "album d'autographes".

Propriétés essentielles de "Stammbuch"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Stammbuch
  • Pluriel: die Stammbücher

Sens de "Stammbuch" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Livre d'or, album de souvenirs"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. In meinem Stammbuch habe ich viele Einträge von Freunden.Dans mon livre d'or, j'ai beaucoup de messages d'amis.
  2. Das Stammbuch meiner Großmutter enthält viele alte Fotos.Le livre de souvenirs de ma grand-mère contient beaucoup de vieilles photos.
  3. Ich habe mein Stammbuch zur Schule mitgebracht, damit meine Freunde hineinschreiben können.J'ai apporté mon album d'autographes à l'école pour que mes amis puissent y écrire.

2.) "Registre familial officiel"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Stammbuch enthält alle wichtigen Dokumente unserer Familie.Le livret de famille contient tous les documents importants de notre famille.
  2. Wir haben unser Stammbuch beim Standesamt aktualisiert.Nous avons mis à jour notre livret de famille à la mairie.
  3. Im Stammbuch sind unsere Hochzeitsurkunde und die Geburtsurkunden der Kinder.Le livret de famille contient notre acte de mariage et les actes de naissance des enfants.
Chercher d'autres mots →