Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Startschuss Traductions, sens et synonymes
"Startschuss" s'utilise comme nom avec le sens de "coup de feu de départ", "signal de départ" or "coup d'envoi".
Propriétés essentielles de "Startschuss"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Startschuss
- Pluriel: die Startschüsse
Sens de "Startschuss" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Signal de départ d'une course"
- Définition: "Coup de feu initial qui marque le début d'une course ou d'un événement."
- Traduction(s): coup de feu de départ, signal de départ
- Synonyme(s): Beginn, Auftakt
- Antonyme(s): Ende, Abschluss
- Mot(s) apparenté(s): Start, Schuss
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Startschuss fiel um Punkt 10 Uhr.
- Mit dem Startschuss begann das Rennen.
- Der Startschuss für das Projekt wurde gestern gegeben.
2.) "Démarrage symbolique"
- Définition: "Démarrage symbolique d'un projet ou d'une activité, pas nécessairement physique."
- Traduction(s): coup d'envoi, signal de départ
- Synonyme(s): Anfang, Initiierung
- Antonyme(s): Abschluss, Beendigung
- Mot(s) apparenté(s): Projektstart, Auftaktveranstaltung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Startschuss für die neue Kampagne fiel gestern.
- Mit dem Startschuss begann die Umsetzung des Plans.
- Der Startschuss für die Bauarbeiten wurde gegeben.