Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Tasten Traductions, sens et synonymes
"Tasten" s'utilise comme verbe avec le sens de "palper", "tâtonner" or "toucher à l'aveugle".
Propriétés essentielles de "tasten"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: tasten
- Passé: tastete
- Participe: getastet
réguliertransitifintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "tasten" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Toucher en cherchant à percevoir"
- Définition: "Toucher ou palper quelque chose avec les mains ou les doigts."
- Traduction(s): palper, tâtonner, toucher à l'aveugle
- Synonyme(s): fühlen, berühren
- Mot(s) apparenté(s): Tastatur, Tastgefühl
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er musste im Dunkeln tasten, um den Lichtschalter zu finden.
- Sie tastete vorsichtig über das raue Papier.
- Die Katze tastete mit ihren Pfoten nach dem Spielzeug.
2.) "Chercher en tâtonnant"
- Définition: "Chercher quelque chose en déplaçant les mains ou les doigts."
- Traduction(s): fouiller à tâtons, chercher à l'aveuglette, tâtonner
- Synonyme(s): suchen, fummeln
- Mot(s) apparenté(s): Tastatur, Tastgefühl
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er tastete im Regal nach dem Buch.
- Sie tastete nach ihrem Schlüssel in der Tasche.
- Er tastete entlang der Wand nach dem Ausgang.
3.) "Utiliser un clavier"
- Définition: "Utiliser un dispositif d'entrée, comme un clavier."
- Traduction(s): taper, saisir au clavier, dactylographier
- Synonyme(s): tippen, eingeben
- Mot(s) apparenté(s): Tastatur, Eingabegerät
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er tastete schnell eine Nachricht auf seinem Handy.
- Sie tastete die Zahlen auf dem Nummernblock ein.
- Er tastete den Text in den Computer.