Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Tot Traductions, sens et synonymes
"Tot" s'utilise comme adjectif avec le sens de "mort", "décédé" or "défunt".
Propriétés essentielles de "tot"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "tot" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Qui a perdu la vie"
- Définition: "Qui a perdu la vie, qui ne vit plus."
- Traduction(s): mort, décédé, défunt
- Synonyme(s): gestorben, verstorben, leblos
- Antonyme(s): lebendig
- Mot(s) apparenté(s): Tod, sterben, ableben
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der tote Vogel lag auf dem Boden.
- Nach dem Unfall waren drei Menschen tot.
- Die Pflanze ist tot, weil sie nicht genug Wasser bekommen hat.
2.) "Sans vie ou activité"
- Définition: "Sans vie, inerte, sans activité ni mouvement."
- Traduction(s): mort, inerte, éteint, désert
- Synonyme(s): leblos, regungslos, starr
- Antonyme(s): lebendig, aktiv
- Mot(s) apparenté(s): Leblosigkeit, Starre
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Straßen waren um Mitternacht tot und leer.
- Nach dem Stromausfall war das ganze Viertel tot.
- Der Motor ist tot, er springt nicht mehr an.
3.) "Épuisé, sans énergie"
- Définition: "Épuisé, exténué, sans énergie."
- Traduction(s): crevé, épuisé, mort, exténué, lessivé
- Synonyme(s): erschöpft, erledigt, kaputt
- Antonyme(s): energisch, lebendig
- Mot(s) apparenté(s): Erschöpfung, Müdigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach dem Marathon war ich tot.
- Ich bin tot nach diesem langen Arbeitstag.
- Die Kinder waren nach dem Ausflug völlig tot.