Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Umkehren Traductions, sens et synonymes
"Umkehren" s'utilise comme verbe avec le sens de "faire demi-tour", "revenir" ou "rebrousser chemin".
Propriétés essentielles de "umkehren"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: umkehren
- Passé: kehrte um
- Participe: umgekehrt
régulierséparabletransitifintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "umkehren" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Faire demi-tour, revenir"
- Définition: "Changer de direction ou retourner au point de départ."
- Traduction(s): faire demi-tour, revenir, rebrousser chemin
- Synonyme(s): zurückkehren, umdrehen
- Antonyme(s): fortsetzen, weitergehen
- Mot(s) apparenté(s): Rückkehr, Umkehr
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir müssen umkehren, weil die Straße gesperrt ist.
- Nach dem Spaziergang kehrten sie nach Hause um.
- Er kehrte um, als er den falschen Weg bemerkte.
2.) "Inverser, renverser"
- Définition: "Transformer ou inverser l'ordre de quelque chose."
- Traduction(s): inverser, renverser, intervertir
- Synonyme(s): umdrehen, umwandeln
- Antonyme(s): beibehalten, lassen
- Mot(s) apparenté(s): Umkehrung, Umwandlung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er kehrte die Reihenfolge der Zahlen um.
- Die Entscheidung wurde umgekehrt.
- Man kann die Argumentation umkehren.