Union Traductions, sens et synonymes

"Union" s'utilise comme nom avec le sens de "union", "association" or "alliance".

Propriétés essentielles de "Union"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Union
  • Pluriel: die Unions

Sens de "Union" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Association, alliance"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Union der Arbeiter kämpft für bessere Arbeitsbedingungen.L'union des ouvriers lutte pour de meilleures conditions de travail.
  2. Die Europäische Union besteht aus 27 Mitgliedstaaten.L'Union européenne est composée de 27 États membres.
  3. Die Union zwischen den beiden Unternehmen führte zu einer Monopolstellung.L'union entre les deux entreprises a conduit à une position de monopole.

2.) "Mariage, union"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ihre Union wurde in einer kleinen Kapelle geschlossen.Leur union a été célébrée dans une petite chapelle.
  2. Die Union zwischen den beiden Familien brachte Frieden in die Region.L'union entre les deux familles a apporté la paix dans la région.
  3. Eine glückliche Union basiert auf gegenseitigem Respekt und Vertrauen.Une union heureuse est basée sur le respect mutuel et la confiance.

3.) "Alliance CDU/CSU"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Union hat bei der letzten Bundestagswahl viele Stimmen verloren.L'Union a perdu de nombreux votes lors des dernières élections au Bundestag.
  2. Der Kanzlerkandidat der Union trat im Fernsehen auf.Le candidat chancelier de l'Union est apparu à la télévision.
  3. Die Union bildet zusammen mit der SPD die große Koalition.L'Union forme, avec le SPD, la grande coalition.
Chercher d'autres mots →