Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Union Traduções, significados e sinónimos
"Union" usa-se como substantivo com o significado de "união", "associação" or "sindicato".
Propriedades essenciais de "Union"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Union
- Plural: die Unions
Significados de "Union" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "União, associação"
- Definição: "Associação ou confederação de pessoas, grupos ou estados com um propósito comum."
- Tradução(ões): união, associação, sindicato, federação
- Sinónimo(s): Vereinigung, Verband, Bund
- Antónimo(s): Trennung, Spaltung
- Palavra(s) relacionada(s): Gewerkschaft, Zusammenschluss
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Union der Arbeiter kämpft für bessere Arbeitsbedingungen.
- Die Europäische Union besteht aus 27 Mitgliedstaaten.
- Die Union zwischen den beiden Unternehmen führte zu einer Monopolstellung.
2.) "Casamento, união conjugal"
- Definição: "Casamento ou união legal entre duas pessoas."
- Tradução(ões): casamento, matrimônio, união conjugal, enlace
- Sinónimo(s): Ehe, Verbindung
- Antónimo(s): Trennung, Scheidung
- Palavra(s) relacionada(s): Heirat, Partnerschaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ihre Union wurde in einer kleinen Kapelle geschlossen.
- Die Union zwischen den beiden Familien brachte Frieden in die Region.
- Eine glückliche Union basiert auf gegenseitigem Respekt und Vertrauen.
3.) "Aliança política CDU/CSU"
- Definição: "Na política alemã, aliança entre os partidos CDU e CSU."
- Tradução(ões): União (CDU/CSU), aliança partidária, coligação
- Sinónimo(s): CDU/CSU
- Antónimo(s): Trennung, Spaltung
- Palavra(s) relacionada(s): Christdemokraten, Konservative
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Union hat bei der letzten Bundestagswahl viele Stimmen verloren.
- Der Kanzlerkandidat der Union trat im Fernsehen auf.
- Die Union bildet zusammen mit der SPD die große Koalition.