Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unstimmigkeit Traductions, sens et synonymes
"Unstimmigkeit" s'utilise comme nom avec le sens de "désaccord", "divergence" or "incohérence".
Propriétés essentielles de "Unstimmigkeit"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Unstimmigkeit
- Pluriel: die Unstimmigkeiten
Sens de "Unstimmigkeit" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Désaccord, divergence"
- Définition: "Désaccord ou divergence entre des personnes ou des choses."
- Traduction(s): désaccord, divergence, incohérence, contradiction
- Synonyme(s): Differenz, Meinungsverschiedenheit, Widerspruch
- Antonyme(s): Übereinstimmung, Einigkeit, Harmonie
- Mot(s) apparenté(s): Konflikt, Streit, Missverständnis
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Es gab eine Unstimmigkeit in den Berichten.
- Die Unstimmigkeit zwischen den Partnern führte zu einer Diskussion.
- Wir müssen die Unstimmigkeit klären, bevor wir fortfahren.
2.) "Erreur, incohérence"
- Définition: "Erreur ou incohérence dans des données ou des documents."
- Traduction(s): incohérence, contradiction, divergence, anomalie, erreur
- Synonyme(s): Fehler, Inkonsistenz, Abweichung
- Antonyme(s): Korrektheit, Genauigkeit, Konsistenz
- Mot(s) apparenté(s): Fehlermeldung, Datenfehler, Diskrepanz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Unstimmigkeit in den Zahlen muss behoben werden.
- Eine Unstimmigkeit im Vertrag wurde entdeckt.
- Wir fanden eine Unstimmigkeit in den Abrechnungen.