Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unstimmigkeit Traduções, significados e sinónimos
"Unstimmigkeit" usa-se como substantivo com o significado de "desacordo", "discrepância" or "divergência".
Propriedades essenciais de "Unstimmigkeit"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Unstimmigkeit
- Plural: die Unstimmigkeiten
Significados de "Unstimmigkeit" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Desacordo, discrepância"
- Definição: "Desacordo ou discrepância entre pessoas ou coisas."
- Tradução(ões): desacordo, discrepância, divergência, conflito
- Sinónimo(s): Differenz, Meinungsverschiedenheit, Widerspruch
- Antónimo(s): Übereinstimmung, Einigkeit, Harmonie
- Palavra(s) relacionada(s): Konflikt, Streit, Missverständnis
📝 Alguns exemplos de uso:
- Es gab eine Unstimmigkeit in den Berichten.
- Die Unstimmigkeit zwischen den Partnern führte zu einer Diskussion.
- Wir müssen die Unstimmigkeit klären, bevor wir fortfahren.
2.) "Inconsistência, erro"
- Definição: "Erro ou inconsistência em dados ou documentos."
- Tradução(ões): inconsistência, erro, contradição, falha
- Sinónimo(s): Fehler, Inkonsistenz, Abweichung
- Antónimo(s): Korrektheit, Genauigkeit, Konsistenz
- Palavra(s) relacionada(s): Fehlermeldung, Datenfehler, Diskrepanz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Unstimmigkeit in den Zahlen muss behoben werden.
- Eine Unstimmigkeit im Vertrag wurde entdeckt.
- Wir fanden eine Unstimmigkeit in den Abrechnungen.