Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unterkommen Traductions, sens et synonymes
"Unterkommen" s'utilise comme verbe avec le sens de "se loger", "trouver un hébergement" or "être hébergé".
Propriétés essentielles de "unterkommen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: unterkommen
- Passé: kam unter
- Participe: untergekommen
irrégulierséparableintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "unterkommen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Se loger, trouver un hébergement"
- Définition: "Trouver un logement ou un refuge temporaire quelque part."
- Traduction(s): se loger, trouver un hébergement, être hébergé
- Synonyme(s): übernachten, unterbringen
- Mot(s) apparenté(s): Unterkunft, Unterkunft finden
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir müssen irgendwo unterkommen, bevor es dunkel wird.
- Er konnte bei einem Freund unterkommen, als er die Stadt besuchte.
- Nach dem Sturm mussten viele Menschen in Notunterkünften unterkommen.
2.) "Trouver un emploi, se placer"
- Définition: "Obtenir un emploi ou un poste dans une organisation."
- Traduction(s): trouver un emploi, se placer, être embauché, décrocher un poste
- Synonyme(s): anstellen, einstellen
- Antonyme(s): kündigen, entlassen
- Mot(s) apparenté(s): Arbeitsplatz, Job finden
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach dem Studium konnte sie schnell in einer Firma unterkommen.
- Er hofft, bald in einem neuen Projekt unterkommen zu können.
- Viele Absolventen haben Schwierigkeiten, direkt unterzukommen.