Vakanz Traductions, sens et synonymes
"Vakanz" s'utilise comme nom avec le sens de "vacance", "vacance de poste" ou "vacance temporaire".
Propriétés essentielles de "Vakanz"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Vakanz
- Pluriel: die Vakanzen
Sens de "Vakanz" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Période de vacance d'un poste"
- Définition: "Période pendant laquelle un poste ou une fonction est inoccupé."
- Traduction(s): vacance, vacance de poste
- Synonyme(s): Leerstelle, freie Stelle
- Antonyme(s): Besetzung, Anstellung
- Mot(s) apparenté(s): Stelle, Position
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Vakanz im Vorstand muss schnell besetzt werden.
- Während der Vakanz übernimmt der Stellvertreter die Aufgaben.
- Die Vakanz wurde intern ausgeschrieben.
2.) "Vacance temporaire"
- Définition: "Période de temps pendant laquelle un poste est temporairement sans titulaire."
- Traduction(s): vacance, vacance temporaire, période de vacance
- Synonyme(s): Unterbrechung, Pause
- Antonyme(s): Kontinuität, Fortsetzung
- Mot(s) apparenté(s): Abwesenheit, Unterbrechung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Vakanz des Lehrstuhls dauert schon ein Jahr.
- Während der Vakanz des Amtes wurden keine Entscheidungen getroffen.
- Die Vakanz im Team führte zu Verzögerungen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano