Vakanz Traductions, sens et synonymes

"Vakanz" s'utilise comme nom avec le sens de "vacance", "vacance de poste" ou "vacance temporaire".

Propriétés essentielles de "Vakanz"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Vakanz
  • Pluriel: die Vakanzen

Sens de "Vakanz" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Période de vacance d'un poste"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Vakanz im Vorstand muss schnell besetzt werden.La vacance au conseil d'administration doit être comblée rapidement.
  2. Während der Vakanz übernimmt der Stellvertreter die Aufgaben.Pendant la vacance, le suppléant assume les tâches.
  3. Die Vakanz wurde intern ausgeschrieben.La vacance a été publiée en interne.

2.) "Vacance temporaire"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Vakanz des Lehrstuhls dauert schon ein Jahr.La vacance de la chaire dure déjà un an.
  2. Während der Vakanz des Amtes wurden keine Entscheidungen getroffen.Pendant la vacance de la fonction, aucune décision n'a été prise.
  3. Die Vakanz im Team führte zu Verzögerungen.La vacance dans l'équipe a entraîné des retards.
Chercher d'autres mots →