Vakanz Traduzioni, significati e sinonimi

"Vakanz" si usa come sostantivo con il significato di "vacanza", "periodo vacante" o "posto vacante".

Proprietà essenziali di "Vakanz"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Vakanz
  • Plurale: die Vakanzen

Significati di "Vakanz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Vacanza, periodo di vacanza di un posto"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Vakanz im Vorstand muss schnell besetzt werden.La vacanza nel consiglio di amministrazione deve essere colmata rapidamente.
  2. Während der Vakanz übernimmt der Stellvertreter die Aufgaben.Durante la vacanza, il vice assume i compiti.
  3. Die Vakanz wurde intern ausgeschrieben.La vacanza è stata pubblicizzata internamente.

2.) "Posizione vacante"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Vakanz des Lehrstuhls dauert schon ein Jahr.La vacanza della cattedra dura già da un anno.
  2. Während der Vakanz des Amtes wurden keine Entscheidungen getroffen.Durante la vacanza dell'ufficio non sono state prese decisioni.
  3. Die Vakanz im Team führte zu Verzögerungen.La vacanza nel team ha causato ritardi.
Cerca altre parole →