Verkriechen Traductions, sens et synonymes

"Verkriechen" s'utilise comme verbe avec le sens de "se cacher", "se terrer" or "se réfugier".

Propriétés essentielles de "verkriechen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: verkriechen
Passé: verkroch
Participe: verkrochen

irrégulierpronominal

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "verkriechen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Se cacher, se retirer"

Définition: "Se cacher ou se retirer dans un endroit sûr ou isolé."
Traduction(s): se cacher, se terrer, se réfugier, se retirer
Synonyme(s): verstecken, zurückziehen
Antonyme(s): zeigen, offenbaren
Mot(s) apparenté(s): verstecken, flüchten

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Nach dem Streit wollte er sich einfach nur verkriechen.Après la dispute, il voulait simplement se cacher.
Die Katze verkriecht sich unter das Sofa, wenn es donnert.Le chat se terre sous le canapé quand il tonne.
Wenn es ihm schlecht geht, verkriecht er sich in sein Zimmer.Quand il ne va pas bien, il se réfugie dans sa chambre.

Chercher d'autres mots →