Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verteilung Traductions, sens et synonymes
"Verteilung" s'utilise comme nom avec le sens de "distribution", "répartition" or "partage".
Propriétés essentielles de "Verteilung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Verteilung
- Pluriel: die Verteilungen
Sens de "Verteilung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Répartition, distribution"
- Définition: "Action et effet de distribuer ou de répartir quelque chose entre plusieurs personnes ou lieux."
- Traduction(s): distribution, répartition, partage, allocation
- Synonyme(s): Aufteilung, Zuteilung, Ausschüttung
- Antonyme(s): Sammlung
- Mot(s) apparenté(s): verteilen, Verteilungssystem, Umverteilung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Verteilung der Ressourcen muss gerecht sein.
- Die Verteilung der Aufgaben erfolgt in der nächsten Sitzung.
- Eine gleichmäßige Verteilung des Reichtums ist wichtig für die Gesellschaft.
2.) "Distribution statistique"
- Définition: "En statistique, manière dont les données d'une variable sont organisées."
- Traduction(s): distribution, répartition, dispersion
- Synonyme(s): Häufigkeitsverteilung, Wahrscheinlichkeitsverteilung
- Mot(s) apparenté(s): Normalverteilung, Gaußverteilung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Verteilung der Daten folgt einer Normalverteilung.
- Wir müssen die Verteilung der Ergebnisse analysieren.
- Die statistische Verteilung zeigt interessante Muster.
3.) "Distribution spatiale ou temporelle"
- Définition: "En physique, disposition ou répartition d'une grandeur dans l'espace ou le temps."
- Traduction(s): distribution, répartition, dispersion
- Synonyme(s): Verteilungsmuster
- Mot(s) apparenté(s): Ladungsverteilung, Massenverteilung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Verteilung der elektrischen Ladung ist nicht gleichmäßig.
- Wir untersuchen die Verteilung der Temperatur in verschiedenen Tiefen.
- Die Verteilung der Masse im Universum ist Gegenstand aktueller Forschung.