Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zuteilung Traductions, sens et synonymes
"Zuteilung" s'utilise comme nom avec le sens de "attribution", "répartition" or "allocation".
Propriétés essentielles de "Zuteilung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Zuteilung
- Pluriel: die Zuteilungen
Sens de "Zuteilung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Attribution, répartition"
- Définition: "Attribution de ressources ou de tâches à des personnes ou des groupes."
- Traduction(s): attribution, répartition, allocation, affectation
- Synonyme(s): Verteilung, Zuweisung
- Antonyme(s): Entzug, Rücknahme
- Mot(s) apparenté(s): zuweisen, verteilen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Zuteilung der Mittel erfolgte nach Bedarf.
- Eine gerechte Zuteilung der Aufgaben ist wichtig.
- Die Zuteilung der Plätze wurde gestern bekanntgegeben.
2.) "Distribution de ressources limitées"
- Définition: "Distribution de biens ou de services limités entre des demandeurs."
- Traduction(s): attribution, répartition, allocation, distribution
- Synonyme(s): Rationierung, Zuweisung
- Antonyme(s): Überfluss, Überschuss
- Mot(s) apparenté(s): rationieren, verteilen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Zuteilung von Wasser ist in trockenen Regionen notwendig.
- Eine faire Zuteilung der Lebensmittel ist entscheidend.
- Die Zuteilung der Tickets erfolgt nach dem Losverfahren.