Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vorschrift Traductions, sens et synonymes
"Vorschrift" s'utilise comme nom avec le sens de "règlement", "prescription" or "directive".
Propriétés essentielles de "Vorschrift"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Vorschrift
- Pluriel: die Vorschriften
Sens de "Vorschrift" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Règlement, prescription, directive"
- Définition: "Règle, réglementation ou instruction officielle qui doit être suivie."
- Traduction(s): règlement, prescription, directive, instruction
- Synonyme(s): Regel, Bestimmung, Anordnung, Verordnung
- Antonyme(s): Freiheit
- Mot(s) apparenté(s): Gesetz, Richtlinie, Anweisung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Vorschrift besagt, dass alle Mitarbeiter Schutzkleidung tragen müssen.
- Bitte beachten Sie die Vorschriften für die Benutzung des Labors.
- Die neue Vorschrift tritt am 1. Januar in Kraft.
2.) "Ordonnance, prescription médicale"
- Définition: "Instruction ou ordonnance médicale."
- Traduction(s): ordonnance, prescription, posologie
- Synonyme(s): Rezept, Verordnung
- Mot(s) apparenté(s): Medikation, Arzneiverordnung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Arzt hat mir eine Vorschrift für das Medikament gegeben.
- Bitte nehmen Sie das Medikament genau nach Vorschrift ein.
- Die Vorschrift des Arztes muss in der Apotheke vorgelegt werden.