Warteschleife Traductions, sens et synonymes

"Warteschleife" s'utilise comme nom avec le sens de "mise en attente", "attente téléphonique" ou "file d'attente".

Propriétés essentielles de "Warteschleife"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Warteschleife
  • Pluriel: die Warteschleifen
  • Composition: nom composé formé par Warte, Schleife

Sens de "Warteschleife" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Mise en attente téléphonique"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ich war in der Warteschleife und hörte Musik.J'étais en attente et j'écoutais de la musique.
  2. Die Warteschleife dauerte über zehn Minuten.L'attente a duré plus de dix minutes.
  3. Bitte bleiben Sie in der Warteschleife, Ihr Anruf ist uns wichtig.Veuillez rester en ligne, votre appel est important pour nous.

2.) "File d'attente (informatique)"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Daten befinden sich in der Warteschleife zur Verarbeitung.Les données sont en file d'attente pour être traitées.
  2. In der Warteschleife werden die Anfragen sortiert.Dans la file d'attente, les requêtes sont triées.
  3. Das System hat eine Warteschleife für eingehende Aufgaben.Le système dispose d'une file d'attente pour les tâches entrantes.
Chercher d'autres mots →