Warteschleife Traduzioni, significati e sinonimi
"Warteschleife" si usa come sostantivo con il significato di "attesa telefonica", "musica d'attesa" o "coda".
Proprietà essenziali di "Warteschleife"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Warteschleife
- Plurale: die Warteschleifen
- Composizione: sostantivo composto da Warte, Schleife
Significati di "Warteschleife" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Attesa telefonica"
- Definizione: "Stato di attesa in una chiamata telefonica, generalmente con musica."
- Traduzione(i): attesa telefonica, musica d'attesa
- Sinonimo(i): Warteschlange, Wartezeit
- Parola(e) correlata(e): Telefonwarteschleife, Anruf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich war in der Warteschleife und hörte Musik.
- Die Warteschleife dauerte über zehn Minuten.
- Bitte bleiben Sie in der Warteschleife, Ihr Anruf ist uns wichtig.
2.) "Coda di elaborazione"
- Definizione: "Sequenza di attesa in processi informatici o amministrativi."
- Traduzione(i): coda, buffer, coda di elaborazione, coda di attesa
- Sinonimo(i): Warteschlange, Puffer
- Parola(e) correlata(e): Prozess, System
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Daten befinden sich in der Warteschleife zur Verarbeitung.
- In der Warteschleife werden die Anfragen sortiert.
- Das System hat eine Warteschleife für eingehende Aufgaben.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano