Zeichen Traductions, sens et synonymes

"Zeichen" s'utilise comme nom avec le sens de "signe", "symbole" or "marque".

Propriétés essentielles de "Zeichen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Zeichen
  • Pluriel: die Zeichen

Sens de "Zeichen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Symbole, signe"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Zeichen auf der Karte zeigt den Standort des Schatzes.Le signe sur la carte indique l'emplacement du trésor.
  2. Sie gab ihm ein Zeichen, dass er leise sein sollte.Elle lui a fait signe qu'il devait se taire.
  3. Das Verkehrszeichen warnt vor einer gefährlichen Kurve.Le panneau de signalisation avertit d'un virage dangereux.

2.) "Indice, manifestation"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Es gab keine Zeichen von Leben auf dem verlassenen Planeten.Il n'y avait aucun signe de vie sur la planète déserte.
  2. Die dunklen Wolken waren ein Zeichen für den nahenden Sturm.Les nuages sombres étaient un signe de l'orage approchant.
  3. Sein Lächeln war ein Zeichen der Zustimmung.Son sourire était un signe d'approbation.
Chercher d'autres mots →