Deutsche Verben mit T

Einträge des Wörterbuchs mit T: 80. Jeder führt zu seiner Seite, mit Bedeutungen und Beispielen. Wenn du das Nützlichste zuerst lernen willst, fang lieber mit den Häufigkeitslisten an.

T

tadeln ("Jemanden kritisieren oder rügen.")

tagen ("Eine formelle Sitzung abhalten.", "Einen oder mehrere Tage dauern.")

tangieren ("Leicht beeinflussen oder berühren.", "Eine Kurve oder Oberfläche in einem Punkt berühren (mathematisch).")

tanken ("Fahrzeug mit Kraftstoff füllen.", "Energie oder Kräfte aufladen (figurativ).")

tänzeln ("Sich leicht wie tanzend bewegen.", "Mit leichten, schnellen Schritten gehen.")

tanzen ("Körper und Füße im Rhythmus der Musik bewegen.", "Sich rhythmisch oder unregelmäßig bewegen (nicht nur Menschen).")

tappen ("Sich tastend oder unsicher bewegen.", "Unbemerkt in eine Falle oder einen Fehler geraten.")

tarnen ("Etwas verstecken oder unkenntlich machen.", "Etwas zur Täuschung verändern.")

tasten ("Mit Händen/Fingern fühlen/berühren.", "Suchend mit Händen/Fingern bewegen.", "Eingabegerät (z.B. Tastatur) benutzen.")

tätigen ("Ausführen, vornehmen")

tauchen ("Ins Wasser eintauchen.", "Plötzlich erscheinen.", "Etwas in Flüssigkeit eintauchen.")

tauen ("Durch Wärme schmelzen/auftauen.", "Etwas durch Wärme auftauen.")

taufen ("Jemandem das Sakrament der Taufe spenden.", "Jemandem/etwas einen Namen geben.")

taugen ("Für einen Zweck nützlich/geeignet sein.", "Notwendige Eigenschaften/Fähigkeiten besitzen.")

taumeln ("Sich instabil bewegen.", "Kurz vor dem Sturz.", "Schwindel oder Benommenheit erleben.")

tauschen ("Objekte/Dienstleistungen austauschen.", "Etwas ersetzen.")

täuschen ("Absichtlich irreführen.", "Falschen Eindruck erwecken.", "Verwirren oder desorientieren.")

taxen ("Bewerten oder schätzen.", "Jemanden/etwas bewertend ansehen.")

taxieren ("Wert oder Menge schätzen.", "Jemanden kritisch beobachten.")

teilen ("Etwas aufteilen.", "Etwas gemeinsam nutzen.", "Gemeinsam haben oder teilhaben.", "Etwas trennen oder aufspalten.")

teilhaben ("An etwas teilnehmen oder Interesse haben.")

teilnehmen ("Sich beteiligen, mitmachen.", "Mitgefühl oder Anteilnahme zeigen.")

telefonieren ("Einen Anruf tätigen.")

tendieren ("Eine Neigung zeigen.", "Sich einem Wert nähern.")

terminieren ("Etwas beenden oder abschließen.", "Einen Termin festlegen oder planen.")

terrorisieren ("Wiederholt extreme Angst verursachen.")

testen ("Etwas oder jemanden auf Funktion, Qualität oder Eigenschaften prüfen.", "Eine medizinische Untersuchung zur Krankheitserkennung durchführen.", "Fähigkeiten oder Kenntnisse durch eine Prüfung bewerten.")

texten ("Textnachrichten schreiben.", "Texte verfassen.")

thematisieren ("Ein Thema oder eine Angelegenheit behandeln.")

therapieren ("Medizinisch/psychologisch behandeln, um die Gesundheit zu verbessern.")

thronen ("Auf Thron/erhöhtem Ort sitzen (Macht/Autorität).")

ticken ("Auf eine bestimmte Art denken/funktionieren.", "Tickendes Geräusch erzeugen.", "Illegal Drogen verkaufen.")

tilgen ("Schuld oder Verpflichtung beseitigen.", "Aus Gedächtnis oder Existenz löschen.")

tippen ("Auf einer Tastatur schreiben.", "Eine Vorhersage über ein Ergebnis machen.", "Leicht mit den Fingern berühren.")

tischen ("Essen oder Getränke servieren.")

titeln ("Etwas betiteln.")

titulieren ("Jemandem/etwas einen Titel/Namen geben.")

toben ("Mit großer Energie oder Wut agieren (Kinder, Sturm).", "Laut und energiegeladen spielen (Kinder).", "Intensiv Wut oder Frustration ausdrücken.")

tolerieren ("Etwas dulden/hinnehmen, ohne einverstanden zu sein.")

tollen ("Ungezügelt und fröhlich spielen oder rennen.")

tönen ("Einen Klang oder Ton von sich geben.", "Etwas Farbe oder einen Farbton verleihen.")

toppen ("Etwas übertreffen oder verbessern.", "Etwas auf etwas anderes legen (besonders in der Küche).")

torpedieren ("Absichtlich einen Plan sabotieren.", "Ein Ziel mit einem Torpedo angreifen.")

tosen ("Lautes, kontinuierliches Geräusch (Wind, Meer).", "Emotionen lautstark ausdrücken (Wut, Freude).")

töten ("Absichtlich das Leben nehmen.", "Etwas figurativ beenden/zerstören.")

touren ("Eine Rundfahrt unternehmen.", "Plural von 'Tour'.")

traben ("Sich im Trab fortbewegen.")

trachten ("Sich bemühen, etwas zu erreichen.", "Gesamtheit traditioneller Kleidung.")

tragen ("Etwas mit sich führen.", "Kleidung anhaben.", "Last oder Verantwortung tragen.", "Früchte/Erträge hervorbringen.", "Etwas beitragen.")

trainieren ("Regelmäßig üben zur Leistungssteigerung.", "Jemanden anleiten oder ausbilden.", "Mentale Fähigkeiten durch Übung entwickeln.")

traktieren ("Jemanden belästigen oder bedrängen.", "Jemanden großzügig bewirten.")

trällern ("Sanft singen oder summen.")

transferieren ("Etwas bewegen, besonders in Finanzen oder Sport.", "Bewegung von etwas von einem Ort zum anderen, besonders im Sport.")

transportieren ("Befördern, verlagern.", "Informationen, Ideen oder Emotionen übermitteln.")

trauen ("Jemandem oder etwas vertrauen.", "Mut oder Vertrauen haben, etwas zu tun.", "Eine Ehe schließen oder eine Hochzeit feiern.")

trauern ("Schmerz oder Leid über den Tod empfinden.")

träumen ("Träume im Schlaf haben.", "Sich etwas wünschen oder fantasieren.", "Abgelenkt oder in Gedanken versunken sein.")

treffen ("Sich mit jemandem treffen oder begegnen.", "Ein Ziel treffen.", "Jemanden emotional oder physisch beeinflussen.", "Eine Entscheidung fällen oder eine Vereinbarung erzielen.")

treiben ("Etwas bewegen/vorantreiben.", "Aktivität ausüben.", "In extremen Zustand versetzen.", "Schweben/transportiert werden.", "Tiere lenken/zwingen.", "Etwas übertreiben.")

trennen ("Etwas in Teile teilen oder separieren.", "Elektrisches Gerät trennen.", "Unterscheiden, differenzieren.")

treten ("Den Fuß setzen/bewegen.", "Mit dem Fuß schlagen/treten.", "Beitreten/Eintreten.", "In Kraft treten/Wirksam werden.", "Sich verhalten/auftreten.")

tricksen ("Jemanden durch Tricks täuschen.", "Hindernis mit Einfallsreichtum überwinden.")

trimmen ("Anpassen oder vorbereiten (Sport/Mechanik).", "Schneiden oder kürzen, um Form zu geben (Gartenbau).")

trinken ("Flüssigkeit aufnehmen.", "Übermäßig Alkohol konsumieren.", "Flüssigkeit aufnehmen (Tiere).", "Flüssiges Medikament einnehmen.")

triumphieren ("Herausragend gewinnen oder erfolgreich sein.")

trocknen ("Feuchtigkeit/Flüssigkeit entfernen.", "Trocken werden, Feuchtigkeit verlieren.", "Etwas durch Wärme/Luft trocknen.")

trommeln ("Rhythmisch auf Trommel oder Oberfläche schlagen.", "Personen oder Dinge mit Anstrengung zusammenbringen.")

tropfen ("Kleine, kugelförmige Flüssigkeitsmenge.", "In Tropfen herabfallen.")

trösten ("Jemanden bei Trauer oder Kummer beruhigen.", "Schmerz oder Leid lindern.")

trotzen ("Sich entschlossen widersetzen.", "Ungehorsam sein.")

trüben ("Klarheit oder Glanz mindern.", "Unklar oder düster.")

trudeln ("Langsam und ziellos bewegen, spiralförmig fallen.", "Langsam und ungeplant ankommen.")

trügen ("Täuschen, falschen Eindruck vermitteln.", "Fehlschlagen, enttäuschen.", "Irreführenden Eindruck erwecken.")

trumpfen ("Trumpfkarte ausspielen, Stich gewinnen.", "Jemanden übertreffen oder glänzen.")

tüfteln ("Meticulosamente an einem technischen Problem oder Projekt arbeiten.", "Akribische Arbeit an technischen Problemen oder Projekten.")

tummeln ("Sich schnell und energisch bewegen.", "Sich aktiv beteiligen.")

tun ("Eine Handlung ausführen.", "Etwas platzieren.", "Eine Wirkung hervorrufen.", "So tun, als ob.")

türmen ("Fliehen, entkommen.", "Aufstapeln, aufschichten.")

turnen ("Gymnastik oder Sportübungen machen, oft an Geräten.", "Sich geschickt und spielerisch bewegen.")

typen ("Plural von 'Typ' (Art, Klasse).", "Umgangssprachlich für 'tippen' (schreiben).")