Verbos alemanes que empiezan por T

Entradas del diccionario que empiezan por T: 80. Cada una enlaza a su ficha, con sus significados, ejemplos y traducción. Para aprender lo más útil primero, empieza mejor por las listas de frecuencia.

T

tadeln (criticar, reprender, censurar)

tagen (reunirse, sesionar, durar, extenderse)

tangieren (afectar, influir, rozar, tocar, ser tangente a)

tanken (repostar, cargar combustible, recargar energía, revitalizarse)

tänzeln (bailotear, moverse con ligereza, caminar con ligereza, dar pasos ligeros)

tanzen (bailar, danzar, oscilar)

tappen (andar a tientas, caminar a ciegas, caer en una trampa, equivocarse)

tarnen (camuflar, disimular, ocultar, disfrazar, simular)

tasten (tocar, palpar, buscar a tientas, teclear)

tätigen (realizar, efectuar, llevar a cabo)

tauchen (bucear, sumergirse, zambullirse, aparecer, surgir, emerger, sumergir, hundir, mojar)

tauen (derretirse, descongelarse, descongelar, derretir)

taufen (bautizar, nombrar, apodar)

taugen (servir, ser útil, valer, ser apto, ser capaz)

taumeln (tambalearse, vacilar, marearse, sentir vértigo)

tauschen (intercambiar, cambiar, sustituir, reemplazar)

täuschen (engañar, embaucar, defraudar, aparentar, fingir, simular, confundir, desorientar, despistar)

taxen (evaluar, estimar, mirar fijamente, evaluar con la mirada)

taxieren (evaluar, estimar, tasar, observar, mirar críticamente)

teilen (dividir, repartir, compartir, participar, separar)

teilhaben (participar, tener parte, involucrarse)

teilnehmen (participar, tomar parte, compartir, empatizar)

telefonieren (llamar por teléfono, hacer una llamada telefónica)

tendieren (tender, inclinarse, aproximarse, converger)

terminieren (terminar, concluir, finalizar, programar, fijar, agendar)

terrorisieren (aterrorizar, intimidar, acosar)

testen (probar, examinar, comprobar, analizar, evaluar)

texten (mensajear, enviar mensajes de texto, escribir letras, redactar)

thematisieren (tratar, abordar, discutir)

therapieren (tratar, terapear)

thronen (entronizarse, estar encumbrado)

ticken (funcionar, pensar, hacer tic-tac, traficar, vender drogas)

tilgen (liquidar, saldar, cancelar, borrar, eliminar)

tippen (teclear, mecanografiar, apostar, predecir, tocar, pulsar)

tischen (servir, poner la mesa)

titeln (titular, nombrar)

titulieren (titular, nombrar)

toben (enfurecerse, desatarse, alborotarse, jugar, alborotar, retozar, rabiar, desahogarse)

tolerieren (tolerar, aceptar)

tollen (jugar, correr, retozar)

tönen (sonar, resonar, emitir sonido, teñir, colorear, matizar)

toppen (superar, mejorar, sobrepasar, cubrir, adornar, decorar)

torpedieren (sabotear, interrumpir, atacar con un torpedo)

tosen (rugir, bramar, estruendo, gritar, vociferar)

töten (matar, asesinar, destruir, aniquilar)

touren (viajar, recorrer, girar, tours, recorridos, viajes)

traben (trotar, ir al trote)

trachten (esforzarse, aspirar, intentar, traje tradicional, vestimenta)

tragen (llevar, cargar, usar, vestir, soportar, asumir, dar, producir, contribuir, aportar)

trainieren (entrenar, ejercitar, adiestrar, instruir, capacitar, desarrollar)

traktieren (acosar, molestar, importunar, agasajar, convidar, ofrecer)

trällern (tararear, cantar suavemente)

transferieren (transferir, trasladar, transferencia, traslado)

transportieren (transportar, trasladar, transmitir, comunicar)

trauen (confiar, fiarse, atreverse, osar, casar, celebrar una boda)

trauern (lamentar, llorar, estar de luto)

träumen (soñar, fantasear, estar en las nubes, estar distraído)

treffen (encontrar, reunirse, golpear, acertar, afectar, impactar, decidir, acordar)

treiben (empujar, impulsar, dedicarse a, ejercer, flotar, derivar, arrear, conducir, exagerar, intensificar)

trennen (separar, dividir, desconectar, desenchufar, distinguir, diferenciar)

treten (pisar, caminar, andar, patear, dar una patada, entrar, ingresar, unirse, entrar en vigor, empezar, comportarse, actuar)

tricksen (engañar, manipular, burlar, superar, sortear)

trimmen (ajustar, preparar, acondicionar, recortar, podar)

trinken (beber, emborracharse, beber en exceso, beber (animales), tomar (medicamento))

triumphieren (triunfar, vencer)

trocknen (secar, enjugar, secarse, desecar, deshidratar)

trommeln (tamborilear, golpear, batir, reunir, convocar)

tropfen (gota, gotita, gotear)

trösten (consolar, reconfortar, confortar, aliviar, mitigar, calmar)

trotzen (desafiar, resistir, oponerse, desobedecer)

trüben (enturbiar, nublar, empañar, turbio, nublado, sombrío)

trudeln (rodar, girar, caer en espiral, llegar, aparecer, presentarse)

trügen (engañar, defraudar, decepcionar, fallar, no cumplir, dar una impresión falsa, parecer)

trumpfen (triunfar, jugar un triunfo, superar, aventajar)

tüfteln (trabajar meticulosamente, trastear, ajustar, trabajo meticuloso, ajuste)

tummeln (moverse, revolotear, agitarse, participar, involucrarse)

tun (hacer, realizar, poner, colocar, causar, provocar, fingir, simular)

türmen (escapar, huir, fugarse, apilar, amontonar)

turnen (hacer gimnasia, practicar gimnasia, jugar, moverse ágilmente)

typen (tipos, clases, escribir a máquina, teclear)