Verbos alemanes que empiezan por A
Entradas del diccionario que empiezan por A: 629. Cada una enlaza a su ficha, con sus significados, ejemplos y traducción. Para aprender lo más útil primero, empieza mejor por las listas de frecuencia.
A
abändern (modificar, alterar, cambiar)
abarbeiten (trabajar en, completar, procesar, liquidar, amortizar)
abbauen (desmontar, desmantelar, desarmar, reducir, disminuir, aminorar, extraer, explotar, degradar, descomponer)
abbekommen (recibir, obtener, conseguir, sufrir, recibir daño)
abberufen (revocar, destituir, retirar)
abbiegen (girar, doblar)
abbilden (representar, reproducir, reflejar, mostrar, proyectar, mapear)
abblasen (cancelar, suspender, detener, cesar)
abblitzen (rechazar, desestimar, despachar)
abbrechen (cancelar, interrumpir, suspender, romper, rescindir, terminar, demoler, derribar)
abbremsen (frenar, desacelerar, ralentizar, moderar)
abbrennen (quemar, incendiar, correr, acelerar, consumir, agotar)
abbringen (disuadir, persuadir, desviar)
abdecken (cubrir, tapar, ocultar, proteger, resguardar, satisfacer, destapar, descubrir)
abdichten (sellar, impermeabilizar, proteger, asegurar)
abdrehen (girar, apagar, desviar, cambiar de dirección, terminar de grabar, cortar)
abdrucken (imprimir, reproducir, publicar, editar)
aberkennen (revocar, retirar, despojar)
abfahren (salir, partir, marcharse, desgastar, erosionar)
abfallen (disminuir, decaer, caer, descender, ser inferior, quedar atrás)
abfangen (interceptar, detener, amortiguar, mitigar, recibir, atrapar)
abfedern (amortiguar, suavizar, mitigar, soportar)
abfertigen (despachar, preparar, tramitar, tratar rápidamente, despachar sin atención)
abfeuern (disparar, lanzar, soltar)
abfinden (resignarse, conformarse, indemnizar, compensar)
abflauen (disminuir, amainar, calmarse)
abfließen (drenar, fluir, escurrir, desaparecer, agotarse)
abfragen (consultar, interrogar, preguntar, examinar, evaluar)
abführen (detener, arrestar, llevarse, desviar, conducir, transferir, purgar, tener efecto laxante)
abfüllen (llenar, embotellar, envasar, emborrachar, intoxicar)
abgeben (entregar, dar, emitir, expresar, declarar, ceder, transferir, rendir, producir, despedir, dejar, dejar a alguien)
abgehen (salir, partir, irse, faltar, perderse, desarrollarse, suceder)
abgelten (compensar, saldar, liquidar)
abgewinnen (sacar provecho, obtener algo positivo, sacar, extraer)
abgleichen (ajustar, sincronizar, igualar, verificar, cotejar)
abgleiten (deslizarse, desviarse, perder el control, caer)
abgrenzen (delimitar, demarcar, diferenciar, distinguir, distanciarse, separarse, desmarcarse)
abhaben (tener parte, recibir parte, no ser afectado, no sufrir daño)
abhaken (marcar, tachar, verificar, ignorar, dejar de lado)
abhalten (impedir, evitar, prevenir, celebrar, realizar, organizar, mantener alejado, apartar)
abhandeln (tratar, discutir, abordar, vender, negociar)
abhängen (depender, estar sujeto a, descolgar, quitar, relajarse, holgazanear, adelantar, dejar atrás)
abhauen (escapar, largarse, huir, cortar, talar)
abheben (levantar, alzar, elevar, retirar, sacar, despegar, levantar el vuelo, destacar, sobresalir, resaltar)
abholen (recoger, buscar)
abholzen (talar, deforestar)
abhören (interceptar, espiar, escuchar, examinar, comprobar, auscultar)
abkassieren (cobrar, recaudar, recibir dinero, exprimir, sangrar)
abkaufen (comprar, adquirir, creer, aceptar)
abklären (aclarar, esclarecer, determinar)
abklingen (disminuir, atenuarse, apagarse, perder efectividad, desvanecerse)
abkommen (acuerdo, tratado, convenio, caerse, perder el equilibrio, abandonar, dejar de hacer, desviarse, apartarse)
abkoppeln (desacoplar, desconectar, separar, desvincular)
abkühlen (enfriar, refrescar, enfriarse, calmarse, apaciguarse)
abkürzen (acortar, abreviar)
abladen (descargar, descargar mercancías, deshacerse)
ablagern (depositar, acumular, almacenar, acumularse, depositarse)
ablassen (drenar, vaciar, liberar, desistir, renunciar, abandonar)
ablaufen (expirar, agotarse, terminarse, desarrollarse, llevarse a cabo, drenarse, escurrirse, correr, recorrer)
ableben (morir, fallecer, muerte, fallecimiento)
ablegen (depositar, colocar, poner, quitarse, sacarse, hacer un examen, rendir una prueba, deshacerse de, abandonar)
ablehnen (rechazar, denegar, rehusar, desaprobar, negarse)
ableiten (deducir, inferir, derivar, desviar, redirigir)
ablenken (distraer, desviar, apartar, desviar el curso, redirigir)
ablesen (leer, interpretar, deducir, inferir)
ablichten (fotografiar, retratar)
abliefern (entregar, remitir, consignar, producir, realizar, cumplir)
ablösen (reemplazar, sustituir, relevar, despegar, desprender, separar, amortizar, liquidar, redimir)
abmelden (darse de baja, cancelar registro, cerrar sesión, desconectar)
abmildern (mitigar, suavizar, atenuar)
abmontieren (desmontar, desarmar)
abnehmen (adelgazar, perder peso, reducir, disminuir, quitar, remover, aceptar, recibir, tomar una medida, tomar una muestra, bajar)
abonnieren (suscribirse, abonarse)
abpfeifen (pitar el final, silbar el final, interrumpir, parar)
abraten (desaconsejar, disuadir)
abräumen (limpiar, recoger, eliminar, despejar)
abrechnen (liquidar, ajustar cuentas, facturar, vengarse)
abreisen (partir, salir de viaje)
abreißen (derribar, demoler, destruir, arrancar, despegar, quitar, interrumpir, cesar, cortar)
abriegeln (cerrar, bloquear, aislar, proteger, asegurar)
abringen (disuadir, persuadir, convencer)
abrücken (alejarse, distanciarse, retirar, desplazar)
abrufen (recuperar, solicitar, obtener, llamar, convocar)
abrunden (redondear, completar)
abrutschen (deslizarse, resbalarse, decaer, deteriorarse)
absacken (hundirse, descender, bajar, devaluarse, deteriorarse, agotarse, debilitarse)
absagen (cancelar, anular, suspender, rechazar, declinar)
absaugen (aspirar, succionar, limpiar)
abschaffen (abolir, suprimir, eliminar, dejar de usar)
abschalten (apagar, desconectar, relajarse, dejar de prestar atención)
abschätzen (estimar, evaluar, calcular, prever, anticipar)
abschicken (enviar, despachar, remitir)
abschieben (deportar, expulsar, delegar, transferir, apartar, relegar)
abschießen (disparar, lanzar, abatir, terminar, concluir, finalizar, bromear, soltar)
abschirmen (proteger, aislar, resguardar, bloquear, reducir)
abschlagen (rechazar, denegar, declinar, cortar, derribar, reducir, descontar)
abschleppen (remolcar, arrastrar, ligar, llevar a casa)
abschließen (cerrar con llave, asegurar, terminar, finalizar, concluir, cerrar, firmar, aislar, encerrar)
abschmecken (probar, ajustar el sabor)
abschneiden (cortar, recortar, seccionar, interrumpir, cesar, resultar, salir, bloquear, impedir)
abschöpfen (desnatado, escurrir, retirar, aprovechar, extraer beneficios)
abschotten (aislar, separar, incomunicar, proteger, blindar)
abschrecken (disuadir, desalentar, intimidar, enfriar, refrescar)
abschreiben (copiar, plagiar, amortizar, descontar, descartar, desechar)
abschütteln (sacudir, quitar, deshacerse de, librarse de)
abschwächen (debilitar, atenuar, mitigar, suavizar, moderar)
abschwören (renunciar, abjurar, repudiar)
absegnen (aprobar, bendecir)
absehen (divisar, distinguir, percibir, prever, anticipar, predecir, renunciar, desistir, abstenerse)
absenken (bajar, reducir, descender, inclinar)
absetzen (interrumpir, suspender, cesar, depositar, colocar, poner, destituir, deponer, relevar, vender, despachar, separar, diferenciar, destacar)
absichern (proteger, asegurar, salvaguardar, confirmar, verificar)
absinken (descender, disminuir, bajar, hundirse)
absitzen (cumplir condena, estar en prisión, desmontar, apearse, pasar sentado, aguantar sentado)
absolvieren (completar, terminar, finalizar, realizar, llevar a cabo, superar)
absorbieren (absorber, asimilar, captar)
abspalten (separar, dividir, desprender, escindirse, separarse)
abspecken (adelgazar, perder peso, simplificar, reducir)
abspeisen (dar de comer, sobornar, alimentar)
absperren (bloquear, cerrar, acordonar, desconectar, interrumpir)
abspielen (reproducir, ocurrir, desarrollarse, pasar, interpretar)
absprechen (acordar, convenir, pactar, negar, despojar)
abspringen (abandonar, retirarse, desertar, saltar, brincar)
abstammen (provenir, descender, originarse)
abstatten (visitar, hacer una visita)
abstecken (delimitar, marcar, trazar, definir, establecer)
absteigen (bajar, descender, desmontar, alojarse, hospedarse, degradarse)
abstellen (colocar, dejar, aparcar, apagar, desconectar, interrumpir, cesar, detener)
abstempeln (sellar, estampar, marcar, etiquetar, clasificar, encasillar)
absterben (morir, perecer, secarse, entumecerse, insensibilizarse)
abstimmen (votar, decidir por votación, coordinar, armonizar, sincronizar, afinar, ajustar)
abstoßen (rechazar, repeler, repugnar, vender, liquidar)
abstrafen (castigar, sancionar, rechazar, desaprobar)
abstreifen (quitar, deslizar, desprender, despojarse, quitarse, desprenderse, liberarse)
abstreiten (negar, rechazar, desmentir)
abstürzen (caer, desplomarse, colapsar, fallar, colapsar emocionalmente, derrumbarse)
abstützen (apoyar, sostener, apuntalar, reforzar)
absuchen (registrar, rastrear, inspeccionar)
abtauchen (sumergirse, bucear, desaparecer, esconderse)
abtragen (quitar, eliminar, remover, amortizar, pagar, liquidar, desgastar, usar hasta romper)
abtransportieren (transportar, evacuar, trasladar)
abtreiben (abortar, interrumpir el embarazo, desviar, apartar)
abtrennen (separar, desprender, desunir)
abtreten (renunciar, ceder, dimitir, transferir, retirarse, salir)
abtun (deshacerse, descartar, minimizar, completar, finalizar, terminar)
abverlangen (exigir, demandar)
abwägen (sopesar, considerar, evaluar)
abwählen (destituir, deseleccionar, quitar, dejar, abandonar, no elegir)
abwälzen (transferir, delegar, descargar, rodar, desplazar)
abwandern (emigrar, trasladarse, mudarse, divagar, desviarse)
abwarten (esperar, aguardar, esperar hasta que, tener paciencia)
abwechseln (alternar, cambiar, turnarse)
abwehren (rechazar, defender, repeler, declinar)
abweichen (desviarse, apartarse, divergir, diferir, discrepar, variar, ablandar, reblandecer)
abweisen (rechazar, denegar, declinar, desviar, redirigir)
abwenden (evitar, prevenir, impedir, desviar, apartar, alejar, disuadir, desalentar, desviar la atención)
abwerben (reclutar, captar, atraer)
abwerfen (lanzar, soltar, arrojar, producir, generar, rendir, desprenderse, quitarse)
abwerten (devaluar, menospreciar, desvalorizar, despreciar, denigrar)
abwickeln (llevar a cabo, realizar, completar, desenrollar, desplegar)
abwinken (rechazar, desaprobar, desestimar)
abwürgen (ahogar, calar, interrumpir, cortar)
abzeichnen (calcar, copiar, reproducir, firmar, rubricar, visar, perfilarse, vislumbrarse, manifestarse)
abziehen (quitar, retirar, sacar, restar, deducir, descontar, afilar, pulir, copiar, reproducir)
abzielen (apuntar, dirigirse, tener como objetivo)
abzocken (estafar, engañar, timar, estafa, engaño)
abzweigen (desviar, bifurcar, ramificar, desviar fondos, reasignar)
achten (prestar atención, atender, respetar, cuidar de)
ächten (condenar, proscribir, rechazar)
ächzen (gemir, quejarse, crujir, rechinar)
ackern (trabajar duro, laborar, esforzarse, arar, cultivar)
adaptieren (adaptar, ajustar)
addieren (sumar, añadir)
adeln (ennoblecer, dar título nobiliario, prestigiar)
adoptieren (adoptar)
adressieren (dirigir, rotular, hablar a)
agieren (actuar, obrar, proceder, interpretar, reaccionar, comportarse)
ahnden (castigar, sancionar)
ähneln (parecerse, asemejarse.)
ahnen (presentir, intuir, sospechar, suponer, imaginar, conjeturar, barruntar, vislumbrar, atisbar)
akquirieren (captar, adquirir, conseguir)
aktivieren (activar, poner en marcha, iniciar, estimular, animar, habilitar)
aktualisieren (actualizar, poner al día)
akzeptieren (aceptar, admitir, reconocer, tolerar)
alarmieren (alertar, avisar, alarmar)
albern (tonto, ridículo, absurdo, hacer tonterías, comportarse tontamente)
alkoholisieren (emborrachar, intoxicar con alcohol, alcoholizar, añadir alcohol)
altern (envejecer, añejar)
amputieren (amputar, cortar)
amten (ejercer, desempeñar, funcionar)
amtieren (ejercer, desempeñar, ocupar)
amüsieren (divertirse, entretenerse, entretener, divertir)
analysieren (analizar, examinar, estudiar, descomponer, desglosar)
anbahnen (iniciar, preparar, comenzar, abrir camino, allanar, despejar)
anbauen (cultivar, plantar, ampliar, extender)
anbelangen (concernir, referirse a)
anberaumen (fijar, programar, establecer)
anbieten (ofrecer, proponer, ponerse a disposición)
anbinden (atar, sujetar, amarrar, iniciar, comenzar, entablar)
anbrechen (comenzar, iniciar, romper, abrir)
anbrennen (quemarse, dorarse, encender, prender)
anbringen (colocar, instalar, fijar, mencionar, expresar, plantear, vender, comercializar)
andauern (continuar, persistir, durar)
andenken (recuerdo, souvenir, considerar, planear)
ändern (cambiar, modificar, transformar, convertir)
andeuten (insinuar, sugerir, indicar, esbozar, bosquejar, delinear, señalar, gesticular, apuntar)
androhen (amenazar, intimidar)
aneignen (adquirir, apropiar, asimilar, apropiarse, usurpar)
anerkennen (reconocer, admitir, aceptar, apreciar, valorar, validar, legalizar)
anfahren (arrancar, poner en marcha, atropellar, chocar, reprender, increpar)
anfallen (acumularse, producirse, surgir, ser necesario, requerirse, ocurrir, tener lugar)
anfangen (comenzar, empezar, iniciar)
anfassen (tocar, agarrar, manipular, abordar, tratar)
anfechten (impugnar, disputar, cuestionar, desafiar, retar)
anfertigen (fabricar, elaborar, confeccionar)
anfeuern (animar, motivar, alentar, encender, avivar)
anfliegen (volar a, dirigirse a, acercarse volando, aproximarse)
anfordern (solicitar, pedir, requerir, solicitar ayuda, pedir asistencia)
anfragen (consultar, solicitar, preguntar, solicitud, consulta, petición)
anfreunden (hacerse amigo, entablar amistad, acostumbrarse, familiarizarse)
anfügen (añadir, adjuntar, agregar)
anfühlen (sentir, palpar, tocar, sentirse, experimentar)
anführen (liderar, encabezar, dirigir, citar, mencionar, aducir, engañar, embaucar, timar)
angeben (indicar, declarar, especificar, presumir, fanfarronear, alardear, encender, poner en marcha)
angehen (comenzar, empezar, iniciar, concernir, afectar, importar, abordar, enfrentar, acometer, ser posible, ser factible, encenderse, iluminarse)
angehören (pertenecer, formar parte de, estar incluido en)
angeln (pescar, capturar peces, buscar, intentar obtener)
angleichen (ajustar, igualar, adaptar, conformar)
angliedern (incorporar, integrar, anexar)
angreifen (atacar, asaltar, agredir, abordar, emprender, acometer, presionar)
angrenzen (limitar, colindar, lindar)
ängstigen (asustar, inquietar, atemorizar, atemorizarse, inquietarse)
angucken (mirar, observar, contemplar, examinar, inspeccionar, revisar)
anhaben (llevar puesto, vestir)
anhalten (detener, parar, frenar, continuar, persistir, mantenerse, pedir, solicitar, rogar)
anhängen (adjuntar, conectar, enganchar, atribuir, imputar, unirse, adherirse)
anhäufen (acumular, amontonar, reunir, juntar)
anheben (levantar, elevar, aumentar, incrementar)
anheizen (encender, avivar, estimular, intensificar)
anheuern (contratar, enrolar, unirse, incorporarse)
anhören (escuchar, oír, examinar, considerar)
animieren (animar, estimular, motivar, crear animaciones)
ankämpfen (luchar contra, resistir)
ankaufen (comprar, adquirir)
anklagen (acusar, denunciar, imputar, culpar, reprochar)
anklicken (hacer clic, pulsar)
anklingen (sonar, resonar, hacerse perceptible, sugerir, insinuar, aludir)
anklopfen (llamar a la puerta, golpear, insinuar, sugerir)
anknüpfen (conectar, relacionar, vincular, iniciar, continuar)
ankommen (llegar, depender, ser recibido, ser aceptado, lograr, alcanzar)
ankreuzen (marcar, señalar)
ankucken (mirar, observar, contemplar)
ankündigen (anunciar, avisar, comunicar, presagiar, pronosticar, augurar, indicar, señalar)
ankurbeln (estimular, impulsar, activar)
anlangen (llegar, alcanzar, tocar, palpar)
anlasten (atribuir, imputar, culpar)
anlaufen (arrancar, comenzar, iniciar, empañarse, oxidarse, arribar, llegar)
anlegen (colocar, poner, situar, invertir, crear, establecer, fundar, ponerse, vestirse con)
anlehnen (apoyar, recostar, confiar, apoyarse)
anleihen (bono, obligación, pedir prestado, tomar prestado)
anleiten (guiar, dirigir, instruir, enseñar)
anliefern (entregar, suministrar, transportar)
anliegen (estar cerca, estar en contacto, tocar, importar, ser importante, ser urgente, asunto, preocupación, petición)
anlocken (atraer, seducir, captar)
anmachen (encender, activar, coquetear, seducir, aliñar, sazonar)
anmahnen (recordar, instar, requerir, exigir, reclamar)
anmelden (registrar, inscribir, dar de alta, iniciar sesión, conectarse, notificar, informar, comunicar)
anmerken (notar, señalar, comentar, observar, anotar, apuntar)
anmessen (medir, evaluar, ajustar)
anmieten (alquilar, arrendar)
anmuten (parecer, impresionar, parecer extraño, parecer inusual)
annähern (acercarse, aproximarse, asimilar, aproximar)
annehmen (aceptar, recibir, suponer, asumir, adoptar, tomar)
annektieren (anexar, incorporar)
annullieren (anular, invalidar, cancelar)
anordnen (ordenar, disponer, organizar, decretar, mandar)
anpacken (abordar, emprender, atacar, agarrar, sujetar)
anpassen (adaptar, ajustar, acomodar, encajar, adaptarse, amoldarse, acomodarse)
anpeilen (apuntar, dirigir, enfocar, orientar, localizar)
anpfeifen (pitar, silbar para empezar, reprender, regañar)
anpflanzen (cultivar, plantar)
anprangern (denunciar, criticar, condenar)
anpreisen (elogiar, promocionar, alabar)
anraten (aconsejar, recomendar, sugerir)
anrechnen (considerar, contar, acreditar, atribuir, imputar)
anregen (estimular, incitar, motivar, activar, sugerir, proponer)
anreichern (enriquecer, fortificar, acumular, coleccionar)
anreisen (llegar, arribar)
anrichten (servir, preparar, disponer, causar, provocar, ocasionar, organizar)
anrücken (avanzar, acercarse, aproximarse, juntarse)
anrufen (llamar, telefonear, invocar, clamar, apelar)
anrühren (mezclar, combinar, tocar, rozar)
ansagen (anunciar, informar, anuncio, declaración)
ansammeln (acumular, reunir, juntar)
anschaffen (comprar, adquirir, prostituirse)
anschauen (mirar, observar, contemplar, examinar, considerar, ver)
anschieben (empujar, impulsar, iniciar, promover)
anschießen (disparar, herir de bala)
anschlagen (colocar, fijar, pegar, golpear, tocar, afectar, influir, atacar, agredir)
anschließen (conectar, unir, enlazar, unirse, incorporarse, adherirse, seguir, suceder, continuar)
anschnallen (abrocharse, ponerse el cinturón, ajustar, atar)
anschneiden (mencionar, abordar, tocar, cortar, partir)
anschreiben (escribir, anotar, cargar, contactar, escribir a)
anschwellen (hincharse, inflarse, aumentar, intensificarse)
ansehen (mirar, contemplar, inspeccionar, examinar, considerar, valorar, ver, notar, percibir)
ansetzen (fijar, establecer, programar, comenzar, iniciar, empezar, colocar, aplicar, poner, preparar, mezclar, aumentar, engordar)
ansiedeln (establecer, instalar, asentar, introducir)
anspielen (aludir, insinuar, referirse, tocar, ejecutar, pasar, asistir)
anspornen (estimular, incitar, motivar)
ansprechen (dirigirse a, abordar, interpelar, tratar, mencionar, atraer, apelar a, gustar, responder, reaccionar)
anspringen (arrancar, encender, reaccionar, responder, iniciar, comenzar)
anstecken (contagiar, infectar, encender, prender, sujetar, entusiasmar)
anstehen (hacer cola, esperar en fila, avecinarse, aproximarse, ser apropiado, convenir)
ansteigen (subir, ascender, aumentar, elevarse, intensificarse)
anstellen (colocar, poner, situar, hacer cola, ponerse en fila, encender, poner en marcha, contratar, emplear, comportarse, fingir)
ansteuern (dirigirse, apuntar, encaminarse, controlar, manejar, dirigir)
anstimmen (entonar, iniciar, comenzar, abordar)
anstoßen (brindar, chocar vasos, iniciar, provocar, golpear, empujar)
anstreben (aspirar a, procurar, pretender)
anstrengen (esforzarse, fatigarse, aplicarse, demandar, querellarse)
ansuchen (solicitar, pedir, requerir, solicitud, petición)
antasten (tocar, rozar, alterar, modificar)
antreffen (encontrar, hallar, toparse con)
antreiben (impulsar, motivar, estimular, accionar, propulsar)
antreten (comenzar, iniciar, empezar, presentarse, comparecer, competir, participar, poner en marcha, arrancar)
antun (infligir, causar, hacer, ponerse, vestirse con, someterse a, aguantar)
antworten (responder, contestar, cumplir, satisfacer)
anvertrauen (confiar, encomendar, encargar, confesar, revelar, compartir)
anvisieren (apuntar, dirigir, planear, pretender)
anwachsen (crecer, aumentar, incrementar, desarrollarse, madurar)
anweisen (instruir, dirigir, ordenar, asignar, destinar)
anwenden (aplicar, emplear, utilizar, poner en práctica, dirigir, enfocar)
anwerben (reclutar, contratar)
anzapfen (abrir, extraer, perforar, acceder, intervenir, explotar)
anzeigen (mostrar, exhibir, indicar, denunciar, reportar, notificar, anunciar, publicar)
anzetteln (incitar, provocar, instigar)
anziehen (vestir, ponerse, atraer, atraerse, apretar, ajustar)
anzünden (encender, prender)
anzweifeln (dudar, cuestionar)
apern (despejar, limpiar de nieve)
appellieren (apelar, llamar, solicitar)
applaudieren (aplaudir, ovacionar)
arbeiten (trabajar, funcionar, estudiar, dedicarse, colaborar)
archivieren (archivar, almacenar)
ärgern (molestar, irritar, enfadar, fastidiar, enojarse, enfadarse, molestarse)
argumentieren (argumentar, razonar)
argwöhnen (sospechar, desconfiar)
arrangieren (organizar, disponer, arreglar, adaptar, ajustar)
arten (evolucionar, desarrollarse, tipos, clases)
artikulieren (articular, expresar, pronunciar, enunciar)
asphaltieren (asfaltar, pavimentar)
assistieren (asistir, ayudar, apoyar)
assoziieren (asociar, relacionar, asociarse, colaborar)
atmen (respirar, inhalar, exhalar, desprender, emanar)
attackieren (atacar, agredir)
attestieren (certificar, atestiguar, dar fe)
ätzen (corroer, grabar, erosionar, quemar, irritar, dibujar)
aufarbeiten (revisar, analizar, procesar, restaurar, reparar, renovar)
aufatmen (respirar aliviado, suspirar de alivio, alivio, respiro)
aufbauen (construir, edificar, erigir, desarrollar, fortalecer, consolidar, montar, ensamblar, armar)
aufbegehren (rebelarse, resistirse, oponerse)
aufbereiten (preparar, procesar, acondicionar, restaurar, mejorar)
aufbessern (mejorar, incrementar, aumentar)
aufbewahren (guardar, conservar, almacenar, preservar, mantener)
aufbieten (emplear, desplegar, utilizar, convocar, reunir)
aufblähen (inflar, hinchar, exagerar, aumentar)
aufblitzen (destellar, relampaguear, venir a la mente, recordar)
aufblühen (florecer, prosperar, desarrollarse, florecer emocionalmente, crecer personalmente)
aufbrauchen (consumir, agotar, gastar)
aufbrechen (partir, salir, emprender viaje, romper, abrir, forzar, agrietarse, resquebrajarse)
aufbringen (recaudar, reunir, juntar, provocar, irritar, enfurecer, aplicar, poner, colocar, lograr, conseguir, reunir (fuerzas))
aufbürden (imponer, cargar, responsabilizar)
aufdecken (revelar, descubrir, destapar)
aufdrängen (imponer, forzar, presionar, surgir, aparecer)
aufdrehen (abrir, aumentar, girar, subir, desenroscar)
aufdrücken (empujar, presionar, abrir, imponer, asignar)
aufeinandertreffen (encontrarse, enfrentarse, coincidir, encuentro, enfrentamiento)
auferlegen (imponer, obligar, cargar, imponer carga emocional)
auferstehen (resucitar, revivir)
aufessen (comer todo, devorar, consumir, agotar)
auffahren (acelerar, chocar por detrás, despertarse, levantarse de golpe, servir, presentar comida)
auffallen (destacar, llamar la atención, sobresalir, ser notado, ser percibido)
auffangen (detener, recoger, atrapar, apoyar, sostener, mitigar, amortiguar)
auffassen (interpretar, entender, captar, agarrar, tomar)
auffinden (encontrar, descubrir, localizar)
auffliegen (ser descubierto, ser expuesto, despegar, elevarse)
auffordern (solicitar, exigir, requerir, invitar, animar, incitar)
auffressen (devorar, consumir, engullir, devorar emocionalmente)
auffrischen (refrescar, renovar, revivir, limpiar)
aufführen (representar, interpretar, ejecutar, enumerar, listar, mencionar, comportarse, portarse)
auffüllen (llenar, rellenar, reponer, completar, suplementar)
aufgeben (rendirse, abandonar, desistir, entregar, presentar, pedir, encargar, hacer un pedido)
aufgehen (salir, elevarse, ascender, abrirse, florecer, brotar, hincharse, levantar, fermentar, resolverse, solucionarse, consumirse, agotarse, gastarse)
aufgreifen (retomar, abordar, captar, capturar, detener, arrestar)
aufhalten (detener, retrasar, impedir, permanecer, quedarse, estar, mantener abierto, sostener)
aufhängen (colgar, suspender, colgar (teléfono), ahorcar)
aufhebeln (forzar, apalancar, superar, vencer)
aufheben (levantar, recoger, alzar, cancelar, anular, derogar, conservar, guardar, preservar, compensar, neutralizar, contrarrestar)
aufheizen (calentar, caldear, acalorar, exacerbar)
aufhellen (aclarar, iluminar, animar, alegrar)
aufholen (recuperar, alcanzar, ponerse al día)
aufhorchen (prestar atención, escuchar atentamente)
aufhören (dejar de, parar, cesar, renunciar, dimitir, terminar, acabar)
aufkaufen (comprar, adquirir, absorber)
aufklären (informar, educar, explicar, esclarecer, resolver, aclarar, despejar)
aufkochen (hervir, cocer, recalentar)
aufkommen (surgir, aparecer, emerger, hacerse cargo, asumir, cubrir, recuperarse, reponerse)
aufkündigen (rescindir, cancelar, terminar, anunciar el fin, declarar terminado)
aufladen (cargar, recargar, sobrecargar, abonar)
auflaufen (acumularse, incrementarse, aumentar, encallar, atascarse, amontonarse)
aufleben (revivir, revitalizarse, animarse, alegrarse)
auflegen (poner, colocar, depositar, colgar, cortar la llamada, poner música, reproducir, imponer, cargar)
aufliegen (reposar, descansar, estar en contacto, ser visible, destacar)
auflisten (enumerar, listar)
auflockern (aflojar, relajar, suavizar, diversificar, animar)
auflösen (disolver, descomponer, desintegrar, resolver, aclarar, solucionar, terminar, rescindir, difuminar, desvanecer)
aufmachen (abrir, desbloquear, inaugurar, desenvolver)
aufmarschieren (desfilar, marchar, desplegar)
aufmuntern (animar, alegrar, levantar el ánimo)
aufnehmen (recibir, aceptar, grabar, registrar, absorber, incorporar, comenzar, iniciar)
aufpassen (prestar atención, estar atento, tener cuidado, cuidar, vigilar)
aufpeppen (mejorar, embellecer, animar, energizar, avivar)
aufpolieren (pulir, mejorar, embellecer, reforzar, perfeccionar)
aufräumen (ordenar, limpiar, arreglar, deshacerse de, eliminar, desechar, aclarar, resolver, poner en orden)
aufrechterhalten (mantener, conservar, sostener, defender)
aufregen (enfadar, irritar, enojar, alterar, alterarse, enfadarse, irritarse, enojarse)
aufreiben (desgastar, agotar, aniquilar, destruir)
aufreihen (alinear, ordenar, colocar en fila)
aufreißen (rasgar, abrir bruscamente, desgarrar, reabrir, volver a abrir, ligar, seducir, conquistar, abrir los ojos de par en par, poner ojos como platos)
aufrichten (levantar, enderezar, erguir, animar, consolar, reconfortar, establecer, fundar, instaurar)
aufrollen (desenrollar, desplegar, investigar, examinar)
aufrücken (ascender, avanzar, promover, moverse adelante)
aufrufen (convocar, llamar, citar, abrir, iniciar, ejecutar, exhortar, incitar, instar)
aufrüsten (equipar, mejorar, armar, actualizar)
aufrütteln (sacudir, despertar, espabilar)
aufsaugen (absorber, succionar, empapar, asimilar)
aufscheinen (aparecer, hacerse visible)
aufschieben (aplazar, posponer, diferir, deslizar, abrir)
aufschlagen (golpear, chocar, estrellarse, abrir, romper, partir, subir, aumentar, incrementarse, montar, instalar, levantar)
aufschließen (abrir, desbloquear, aclarar, explicar, alcanzar, igualar)
aufschneiden (cortar, abrir, presumir, fanfarronear)
aufschrecken (sobresaltarse, despertarse de golpe)
aufschreiben (anotar, apuntar, registrar, escribir, redactar, componer)
aufsehen (sensación, revuelo, mirar hacia arriba, levantar la vista)
aufsetzen (poner, colocar, situar, redactar, escribir, componer, iniciar, arrancar, poner en marcha, engañar, estafar, timar)
aufspielen (instalar, cargar, presumir, fanfarronear, interpretar, tocar)
aufspringen (saltar, levantarse de repente, abrirse, agrietarse, arrancar, ponerse en marcha)
aufspüren (detectar, encontrar, localizar)
aufstehen (levantarse, ponerse de pie, rebelarse)
aufsteigen (ascender, subir, elevarse, progresar, promocionar, subir de categoría)
aufstellen (colocar, poner, erigir, formar, crear, establecer, proponer, formular, presentar, nominar)
aufstocken (aumentar, incrementar, reforzar, añadir un piso, elevar)
aufstoßen (eructar, repetir, empujar, abrir, molestar, irritar)
aufstreben (ascender, prosperar, crecer, ascenso, progreso)
aufsuchen (visitar, acudir a, buscar, localizar)
auftauchen (aparecer, surgir, emerger, presentarse, manifestarse)
aufteilen (dividir, repartir, distribuir, asignar)
auftischen (servir, presentar, contar, inventar)
auftragen (aplicar, extender, untar, asignar, encomendar, encargar, registrar, anotar, apuntar)
auftreiben (conseguir, encontrar, obtener, hacer flotar, elevar)
auftreten (aparecer, presentarse, actuar, ocurrir, surgir, manifestarse, comportarse, conducirse, pisar, presionar con el pie)
auftrumpfen (presumir, destacar, sobresalir)
auftun (abrir, destapar, descubrir, encontrar, servir, poner)
aufwachen (despertar, despertarse, darse cuenta)
aufwachsen (crecer, criarse, desarrollarse)
aufwärmen (calentar, recalentar, calentarse, hacer calentamiento)
aufwarten (ofrecer, presentar, sorprender, servir, atender)
aufweichen (ablandar, suavizar, flexibilizar)
aufweisen (mostrar, presentar, exhibir, tener, indicar, señalar)
aufwenden (emplear, gastar, invertir)
aufwerfen (plantear, suscitar, levantar, lanzar, arrojar, tirar)
aufwerten (revalorizar, mejorar, enriquecer, prestigiar, ennoblecer)
aufwühlen (remover, agitar, inquietar, perturbar, conmover, emocionar)
aufzählen (enumerar, listar, detallar)
aufzeichnen (registrar, grabar, anotar, dibujar, esbozar)
aufzeigen (mostrar, señalar, indicar, levantar la mano)
aufziehen (criar, alimentar, cultivar, subir, enrollar, levantar, burlarse, tomar el pelo, bromear, dar cuerda)
aufzwingen (imponer, forzar, obligar)
ausarbeiten (elaborar, desarrollar, trabajar en, perfeccionar, pulir)
ausarten (degenerar, desviarse, descontrolarse)
ausbauen (ampliar, expandir, mejorar, desmontar, quitar, extraer, desarrollar, fortalecer, consolidar)
ausbessern (reparar, corregir, remendar)
ausbeuten (explotar, aprovechar)
ausbezahlen (pagar, desembolsar)
ausbilden (formar, capacitar, entrenar, desarrollar)
ausbleiben (no ocurrir, no llegar, faltar, no aparecer, no presentarse)
ausblenden (ocultar, desvanecer, silenciar, ignorar, pasar por alto)
ausbrechen (escapar, fugarse, evadirse, estallar, desencadenarse, manifestarse, romper, quebrar, arrancar)
ausbreiten (extender, desplegar, expandir, propagar, difundir, diseminar)
ausbremsen (frenar, ralentizar, obstaculizar, superar, aventajar)
ausbrennen (quemarse, consumirse, agotarse)
ausbuchen (dar de baja, cancelar, registrar, completo, agotado)
ausdehnen (extender, ampliar, dilatar, prolongar, alargar, expandir, difundir, propagar)
ausdenken (imaginar, inventar, idear, planear, concebir)
ausdienen (servir su tiempo, dejar de ser útil, terminar servicio, completar servicio)
ausdrucken (imprimir, expresar)
ausdrücken (expresar, manifestar, comunicar, exprimir, estrujar, representar, simbolizar)
ausdünnen (adelgazar, reducir, aclarar, diluir)
auseinanderbrechen (romperse, desmoronarse, fragmentarse, colapsar, desintegrarse)
auseinandersetzen (discutir, analizar, examinar, enfrentarse, lidiar, explicar, aclarar)
auserwählen (elegir, seleccionar)
ausfahren (salir, pasear, viajar, extender, desplegar, distribuir, entregar)
ausfallen (cancelarse, suspenderse, fallar, averiarse, faltar, no aparecer)
ausfällen (precipitar, separar, cancelar, suspender)
ausfechten (luchar, disputar, resolver)
ausfliegen (salir volando, despegar, evacuar, transportar por aire, excursionar, salir de excursión)
ausforschen (investigar, indagar, sondear)
ausführen (ejecutar, realizar, llevar a cabo, explicar, desarrollar, exponer, exportar, sacar)
ausfüllen (rellenar, completar, llenar, ocupar, cumplir, satisfacer)
ausgeben (gastar, desembolsar, distribuir, repartir, fingir, simular)
ausgehen (salir, agotarse, acabarse, apagarse, suponer, asumir, provenir, derivar)
ausgestalten (desarrollar, dar forma, diseñar, desarrollo, diseño, configuración)
ausgleichen (compensar, equilibrar, nivelar, saldar, liquidar, pagar, contrarrestar)
ausgliedern (externalizar, separar, escindir, subcontratar, delegar)
ausgraben (desenterrar, excavar, redescubrir, sacar a la luz)
ausgrenzen (excluir, marginar, aislar)
aushalten (aguantar, soportar, resistir, permanecer, quedarse, mantener, sostener)
aushandeln (negociar, acordar)
aushändigen (entregar, dar, proporcionar)
ausharren (permanecer, resistir, aguantar)
aushebeln (anular, neutralizar, invalidar, levantar, mover con palanca)
ausheben (excavar, levantar, desenterrar, desmantelar, desarticular)
aushelfen (ayudar, asistir, echar una mano)
aushöhlen (vaciar, ahuecar, excavar, erosionar, debilitar, socavar)
ausholen (balancear, preparar para golpear, extenderse, explayarse)
auskennen (conocer bien, estar familiarizado con)
ausklammern (excluir, dejar de lado, factorizar, extraer factor común)
ausklingen (terminar, concluir, finalizar, disminuir, desvanecerse)
auskommen (arreglárselas, salir adelante, subsistir, llevarse bien, entenderse, ser suficiente, alcanzar, bastar)
auskosten (saborear, disfrutar, degustar)
auskurieren (recuperarse, curarse, sanar)
ausladen (descargar, desembarcar, desinvitar, retirar invitación)
auslagern (externalizar, subcontratar, almacenar externamente, trasladar)
auslassen (omitir, dejar fuera, desahogar, liberar, apagar, no encender)
auslasten (utilizar completamente, ocupar al máximo, ocupar completamente, llenar)
auslaufen (derramarse, fluir, verterse, expirar, terminar, concluir, zarpar, salir, partir, desvanecerse, disiparse, extinguirse)
ausleben (vivir plenamente, disfrutar al máximo, expresar, manifestar)
auslegen (interpretar, explicar, entender, extender, desplegar, tender, equipar, amueblar, decorar, adelantar, prestar, anticipar)
ausleihen (tomar prestado, pedir prestado, prestar)
ausliefern (entregar, extraditar, distribuir, despachar)
ausliegen (estar disponible, estar expuesto)
ausloben (anunciar, prometer, ofrecer)
auslöschen (extinguir, eliminar, borrar)
auslosen (sortear, determinar al azar)
auslösen (desencadenar, provocar, causar, activar, disparar, accionar, liberar, soltar, desatar)
ausloten (sondear, explorar, medir, evaluar, investigar, examinar)
ausmachen (apagar, desconectar, desactivar, distinguir, reconocer, identificar, acordar, fijar, concertar, importar, significar, constituir)
ausmalen (colorear, pintar, imaginar, visualizar)
ausmerzen (eliminar, erradicar, extirpar)
ausmustern (descartar, retirar, desclasificar, licenciar, desmovilizar)
ausnehmen (eviscerar, destripar, vaciar, exceptuar, excluir, explotar, aprovecharse de)
ausnutzen (aprovechar, explotar, abusar, aprovechar al máximo, utilizar plenamente)
ausnützen (aprovechar, explotar)
auspacken (desempaquetar, desenvolver, confesar, revelar)
ausprägen (desarrollar, formar, manifestar, acuñar, estampar)
ausprobieren (probar, experimentar, ensayar)
ausrauben (despojar, saquear, robar)
ausräumen (vaciar, desocupar, despejar, aclarar, resolver, eliminar)
ausrechnen (calcular, computar, determinar)
ausreichen (bastar, ser suficiente, suficiente, adecuado)
ausreifen (madurar, perfeccionarse, completar, evolucionar)
ausreisen (salir del país, viajar al extranjero)
ausreißen (escapar, huir, arrancar, extraer)
ausreizen (explotar, agotar, llevar al límite, declarar, apostar al máximo)
ausrichten (organizar, preparar, disponer, alinear, ajustar, orientar, transmitir, comunicar, hacer llegar)
ausrollen (extender, desenrollar, lanzar, implementar)
ausrotten (exterminar, erradicar, aniquilar)
ausrücken (desplegarse, salir, partir, desplazarse, moverse)
ausrufen (proclamar, anunciar, declarar, llamar, gritar)
ausruhen (descansar, relajarse)
ausrüsten (equipar, dotar, armar)
ausrutschen (resbalar, deslizarse, equivocarse, cometer un error)
aussagen (declarar, expresar, manifestar, declaración, afirmación)
ausschalten (apagar, desconectar, desactivar, eliminar, neutralizar, descartar, ignorar, desconectar mentalmente, no tener en cuenta)
ausschauen (observar, mirar, parecer, lucir)
ausscheiden (eliminar, retirarse, abandonar, excretar, secretar, separar, seleccionar, clasificar)
ausschenken (servir, despachar)
ausschildern (señalizar, cartelar)
ausschlafen (dormir hasta tarde, descansar completamente)
ausschlagen (rechazar, declinar, rehusar, patear, golpear, brotar, emerger)
ausschließen (excluir, eliminar, descartar, impedir, imposibilitar, cerrar completamente)
ausschneiden (cortar, recortar, eliminar)
ausschöpfen (agotar, explotar, utilizar al máximo, vaciar, extraer)
ausschreiben (redactar, escribir completamente, convocar, anunciar, escribir en letras)
ausschütten (verter, derramar, vaciar, distribuir, repartir, liberar, segregar)
aussehen (parecer, verse, actuar, comportarse, buscar)
aussenden (emitir, enviar, transmitir, despachar)
äußern (expresar, manifestar, comentar, mencionar, mostrar, revelar)
aussetzen (suspender, interrumpir, cesar, exponer, someter, abandonar, dejar)
aussortieren (seleccionar, eliminar, descartar, clasificar, categorizar)
aussparen (omitir, dejar fuera, excluir, evitar, no mencionar)
aussperren (cerrar fuera, dejar fuera, prohibir entrada, bloquear acceso)
ausspielen (explotar, utilizar, jugar, colocar, enfrentar, manipular)
aussprechen (pronunciar, articular, enunciar, expresar, manifestar, declarar, discutir, aclarar, resolver hablando)
ausstatten (equipar, dotar, proveer, financiar, conferir)
ausstechen (cortar, perforar, superar, vencer)
ausstehen (tolerar, soportar, estar pendiente, no resuelto)
aussteigen (bajarse, descender, apearse, abandonar, retirarse, dejar, dejar de participar)
ausstellen (exponer, exhibir, mostrar, emitir, expedir, apagar, desconectar)
aussterben (extinguirse, desaparecer)
ausstoßen (expulsar, emitir, exhalar, producir, liberar)
ausstrahlen (emitir, irradiar, radiar, transmitir, difundir, proyectar, manifestar)
ausstrecken (extender, estirar, desplegar)
aussuchen (elegir, seleccionar, escoger, buscar, encontrar, localizar)
austauschen (intercambiar, reemplazar, sustituir, compartir)
austeilen (distribuir, repartir, criticar, atacar verbalmente)
austoben (desahogarse, desfogarse, soltarse, jugar libremente, divertirse)
austragen (distribuir, entregar, repartir, resolver, llevar a cabo, llevar a término)
austreiben (expulsar, exorcizar, eliminar, brotar, florecer)
austreten (salir, abandonar, retirarse, marcharse, escapar, derramarse)
austricksen (engañar, burlar, embaucar)
austrocknen (secar, desecar, secarse, desecarse)
ausüben (ejercer, practicar, desempeñar, influir, entrenar)
ausufern (desbordarse, extenderse, salirse de control, expandirse)
ausverkaufen (liquidar, agotar existencias, rematar)
auswachsen (crecer, desarrollarse, madurar, superar, dejar atrás)
auswählen (seleccionar, elegir, escoger)
auswandern (emigrar, expatriarse)
auswechseln (cambiar, sustituir, reemplazar)
ausweichen (evitar, esquivar, eludir, desviarse, apartarse)
ausweisen (identificarse, mostrar identificación, demostrar, indicar, evidenciar, expulsar, deportar)
ausweiten (ampliar, extender, expandir, prolongar)
auswerten (evaluar, analizar, interpretar, aprovechar, explotar, sacar provecho)
auswirken (afectar, influir, repercutir)
auszahlen (pagar, desembolsar, valer la pena, ser rentable)
auszählen (contar, enumerar)
auszeichnen (premiar, distinguir, condecorar, destacar, diferenciar)
ausziehen (desvestirse, desnudarse, mudarse, irse de casa, sacar, extraer)
avancieren (avanzar, ascender, progresar, convertirse, desarrollarse)
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano