Auslagern Traducciones, significados y sinónimos
"Auslagern" se usa como verbo con el significado de "externalizar", "subcontratar" o "almacenar externamente".
Propiedades esenciales de "auslagern"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: auslagern
- Pretérito: lagerte aus
- Participio: ausgelagert
regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "auslagern" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Transferir funciones a externos"
- Definición: "Transferir tareas o funciones a una entidad externa."
- Traducción(es): externalizar, subcontratar
- Sinónimo(s): outsourcen, verlagern
- Antónimo(s): einlagern, zentralisieren
- Palabra(s) relacionadas: Outsourcing, Verlagerung
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen die Produktion auslagern, um Kosten zu sparen.
- Das Unternehmen plant, IT-Dienste auszulagern.
- Viele Firmen lagern ihre Buchhaltung aus.
2.) "Mover productos para almacenamiento"
- Definición: "Mover productos o materiales a un lugar diferente para almacenamiento."
- Traducción(es): almacenar externamente, trasladar
- Sinónimo(s): verlagern, umstellen
- Antónimo(s): einlagern
- Palabra(s) relacionadas: Lagerung, Transport
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen die alten Akten auslagern.
- Die Waren wurden in ein externes Lager ausgelagert.
- Er hat die Möbel in die Garage ausgelagert.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano