Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abhaken Traducciones, significados y sinónimos
"Abhaken" se usa como verbo con el significado de "marcar", "tachar" o "verificar".
Propiedades esenciales de "abhaken"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: abhaken
- Pretérito: hakte ab
- Participio: abgehakt
regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "abhaken" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Marcar como completado"
- Definición: "Marcar algo como completado o revisado."
- Traducción(es): marcar, tachar, verificar
- Sinónimo(s): erledigen, abhaken
- Antónimo(s): ignorieren, übersehen
- Palabra(s) relacionadas: überprüfen, kontrollieren
📝 Ejemplos de uso
- Ich muss noch die Aufgaben auf meiner Liste abhaken.
- Nachdem ich den Bericht gelesen habe, kann ich ihn abhaken.
- Er hat alle Punkte auf der Tagesordnung abgehakt.
2.) "Ignorar algo"
- Definición: "Ignorar o dejar de preocuparse por algo."
- Traducción(es): ignorar, dejar de lado
- Sinónimo(s): übersehen, ignorieren
- Antónimo(s): beachten, berücksichtigen
- Palabra(s) relacionadas: vergessen, loslassen
📝 Ejemplos de uso
- Die Kritik kann er einfach abhaken.
- Nach dem Streit hat sie das Thema abgehakt.
- Er hat die negativen Kommentare abgehakt.