Aufessen Traducciones, significados y sinónimos
"Aufessen" se usa como verbo con el significado de "comer todo", "devorar" o "consumir".
Propiedades esenciales de "aufessen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: aufessen
- Pretérito: aß auf
- Participio: aufgegessen
irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "aufessen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Comer todo sin dejar nada"
- Definición: "Comer completamente algo, sin dejar nada."
- Traducción(es): comer todo, devorar
- Sinónimo(s): vertilgen, aufmampfen
- Antónimo(s): übriglassen
- Palabra(s) relacionadas: essen, verzehren
📝 Ejemplos de uso
- Er hat seinen Teller ganz aufgegessen.
- Die Kinder haben alle Süßigkeiten aufgegessen.
- Ich werde meinen Kuchen aufessen.
2.) "Consumo de tiempo o recursos"
- Definición: "Utilizado de manera figurativa para representar el agotamiento de algo, como tiempo o recursos."
- Traducción(es): consumir, agotar
- Sinónimo(s): verbrauchen, aufbrauchen
- Palabra(s) relacionadas: Energie, Budget
📝 Ejemplos de uso
- Der lange Arbeitstag hat all meine Energie aufgegessen.
- Die ständigen Meetings haben meine Zeit aufgegessen.
- Das Projekt hat unser Budget aufgegessen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano