Atmen Traducciones, significados y sinónimos

"Atmen" se usa como verbo con el significado de "respirar", "inhalar" o "exhalar".

Propiedades esenciales de "atmen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Infinitivo: atmen
  • Pretérito: atmete
  • Participio: geatmet

Ver conjugación completa de atmen

regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "atmen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Inhalar y exhalar aire"

📝 Ejemplos de uso
  1. Ich kann nicht tief atmen, weil ich erkältet bin.No puedo respirar hondo porque estoy resfriado.
  2. Die Yogalehrerin bat uns, ruhig atmen.La profesora de yoga nos pidió que respiráramos calmadamente.
  3. Man sollte beim Sport regelmäßig atmen.Se debe respirar regularmente durante el deporte.

2.) "Exhalar olores o sensaciones"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Blumen atmen einen süßen Duft.Las flores exhalan una dulce fragancia.
  2. Der Wald atmet Frische und Ruhe.El bosque respira frescura y tranquilidad.
  3. Die alten Mauern atmen Geschichte.Las viejas murallas respiran historia.
  4. Die Luft atmet den Duft des Lebens.El aire exhala la fragancia de la vida.

3.) "Expresar un sentimiento o estado"

📝 Ejemplos de uso
  1. Das Gemälde atmet Melancholie.La pintura respira melancolía.
  2. Ihre Worte atmeten Zuversicht.Sus palabras respiraban confianza.
  3. Die ganze Stadt atmet Festtagsstimmung.Toda la ciudad respira ambiente festivo.
Buscar más palabras →