Abfallen Traducciones, significados y sinónimos
"Abfallen" se usa como verbo con el significado de "disminuir", "decaer" o "caer".
Propiedades esenciales de "abfallen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: abfallen
- Pretérito: fiel ab
- Participio: abgefallen
irregularseparableintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "abfallen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Disminuir en cantidad o intensidad"
- Definición: "Disminuir en cantidad o intensidad, especialmente en un contexto físico o abstracto."
- Traducción(es): disminuir, decaer, caer
- Sinónimo(s): sinken, nachlassen, abnehmen
- Antónimo(s): steigen, zunehmen, anwachsen
- Palabra(s) relacionadas: Rückgang, Abnahme
📝 Ejemplos de uso
- Die Temperaturen werden morgen stark abfallen.
- Nach der Diskussion begann die Stimmung zu abfallen.
- Die Verkaufszahlen sind im letzten Quartal abgefallen.
2.) "Caer desde una altura"
- Definición: "Caer físicamente desde una altura o posición elevada."
- Traducción(es): caer, descender
- Sinónimo(s): herunterfallen, stürzen
- Antónimo(s): steigen, aufsteigen
- Palabra(s) relacionadas: Fall, Sturz
📝 Ejemplos de uso
- Die Blätter beginnen im Herbst von den Bäumen zu abfallen.
- Der Stein kann leicht vom Berg abfallen.
- Pass auf, dass du nicht von der Leiter abfällst.
3.) "Ser inferior comparativamente"
- Definición: "Ser inferior o menos favorable en comparación con algo."
- Traducción(es): ser inferior, quedar atrás
- Sinónimo(s): zurückbleiben, unterlegen sein
- Antónimo(s): übertreffen, überlegen sein
- Palabra(s) relacionadas: Vergleich, Unterschied
📝 Ejemplos de uso
- Im Vergleich zu seinem Bruder fällt er in der Schule ab.
- Das neue Modell fällt im Design ab.
- Qualitativ fällt dieses Produkt ab.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano