Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abbrennen Traducciones, significados y sinónimos
"Abbrennen" se usa como verbo con el significado de "quemar", "incendiar" o "correr".
Propiedades esenciales de "abbrennen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: abbrennen
- Pretérito: brannte ab
- Participio: abgebrannt
irregularseparabletransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "abbrennen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Destruir por fuego"
- Definición: "Destruir algo por fuego, como un edificio o bosque."
- Traducción(es): quemar, incendiar
- Sinónimo(s): verbrennen, niederbrennen
- Antónimo(s): löschen
- Palabra(s) relacionadas: Feuer, Brand
📝 Ejemplos de uso
- Das Haus wurde komplett abgebrannt.
- Die Feuerwehr konnte das Gebäude nicht retten, es brannte ab.
- Nach dem Blitzschlag brannte der Baum ab.
2.) "Correr rápidamente"
- Definición: "Realizar una carrera rápida, especialmente en vehículos."
- Traducción(es): correr, acelerar
- Sinónimo(s): rasen, flitzen
- Antónimo(s): schleichen
- Palabra(s) relacionadas: Rennen, Geschwindigkeit
📝 Ejemplos de uso
- Er brannte mit seinem Auto ab.
- Sie brannte die Strecke in Rekordzeit ab.
- Der Fahrer brannte von der Startlinie ab.
3.) "Consumir por fuego"
- Definición: "Quemar algo completamente, como una vela o cigarro."
- Traducción(es): consumir, agotar
- Sinónimo(s): verglimmen, ausbrennen
- Antónimo(s): erhalten
- Palabra(s) relacionadas: Kerze, Zigarette
📝 Ejemplos de uso
- Die Kerze brannte vollständig ab.
- Er ließ die Zigarette abbrennen.
- Das Feuerwerk brannte schnell ab.