Auslöschen Traducciones, significados y sinónimos

"Auslöschen" se usa como verbo con el significado de "extinguir", "eliminar" o "borrar".

Propiedades esenciales de "auslöschen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: auslöschen
Pretérito: löschte aus
Participio: ausgelöscht

Ver conjugación completa de auslöschen

regularseparabletransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "auslöschen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Extinguir o eliminar completamente"

Definición: "Eliminar o extinguir algo completamente, como una luz o vida."
Traducción(es): extinguir, eliminar, borrar
Sinónimo(s): vernichten, tilgen, löschen
Antónimo(s): erhalten, bewahren
Palabra(s) relacionadas: löschen, erlöschen

📝 Ejemplos de uso

Der Sturm hat das Feuer ausgelöscht.La tormenta ha apagado el fuego.
Sie wollten alle Beweise auslöschen.Querían borrar todas las pruebas.
Das Licht wurde plötzlich ausgelöscht.La luz se apagó de repente.

2.) "Eliminar información o memoria"

Definición: "Borrar o eliminar información o memoria de manera irreversible."
Traducción(es): borrar, eliminar
Sinónimo(s): löschen, tilgen
Antónimo(s): speichern, behalten
Palabra(s) relacionadas: löschen, entfernen

📝 Ejemplos de uso

Er hat alle Daten auf dem Computer ausgelöscht.Él ha borrado todos los datos en el ordenador.
Die Erinnerungen wurden aus seinem Gedächtnis ausgelöscht.Los recuerdos fueron borrados de su memoria.
Das Virus hat wichtige Dateien ausgelöscht.El virus ha eliminado archivos importantes.

Buscar más palabras →