Aufkochen Traducciones, significados y sinónimos

"Aufkochen" se usa como verbo con el significado de "hervir", "cocer" o "recalentar".

Propiedades esenciales de "aufkochen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Infinitivo: aufkochen
  • Pretérito: kochte auf
  • Participio: aufgekocht

Ver conjugación completa de aufkochen

regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "aufkochen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Hervir un líquido intensamente"

📝 Ejemplos de uso
  1. Ich lasse das Wasser aufkochen.Dejo que el agua hierva.
  2. Die Suppe muss noch einmal aufkochen.La sopa tiene que volver a hervir.
  3. Bitte aufkochen, bevor du es servierst.Por favor, hiérvelo antes de servirlo.

2.) "Recalentar comida cocida"

📝 Ejemplos de uso
  1. Ich werde die Reste von gestern aufkochen.Voy a recalentar las sobras de ayer.
  2. Kannst du die Suppe noch einmal aufkochen?¿Puedes volver a hervir la sopa?
  3. Er hat das Gericht schnell aufkochen.Él hizo que el tribunal se calentara rápidamente.
Buscar más palabras →