Verbos alemanes que empiezan por R

Entradas del diccionario que empiezan por R: 113. Cada una enlaza a su ficha, con sus significados, ejemplos y traducción. Para aprender lo más útil primero, empieza mejor por las listas de frecuencia.

R

rächen (vengar, desquitarse)

radeln (andar en bicicleta, pedalear)

radfahren (andar en bicicleta, montar en bicicleta, ciclismo)

raffen (recoger, juntar, acumular, entender, captar, pillar)

raffinieren (refinar, purificar, sofisticar, perfeccionar)

ragen (sobresalir, elevarse, destacarse, extenderse, proyectarse)

rammen (embestir, golpear, chocar, clavar, hincar)

randalieren (alborotar, causar disturbios, vandalizar)

rangieren (maniobrar, clasificar, posicionar)

ranken (enredarse, trepar, zarcillo, enredadera)

rappen (centavo suizo, rapear)

rascheln (crujir, susurrar)

rasen (correr, ir a toda velocidad, césped, pasto, enfurecerse, estar furioso)

rasieren (afeitar, rasurar, aplastar, vencer)

rasten (descansar, hacer una pausa, descanso, pausa)

raten (adivinar, suponer, aconsejar, pagar a plazos)

ratifizieren (ratificar, aprobar)

rätseln (adivinar, especular, conjeturar)

rattern (traquetear, retumbar)

rauben (robar, despojar, privar, quitar)

rauchen (fumar, humear, echar humo)

raufen (pelear, luchar, forcejear, arrancar, tirar)

räumen (despejar, vaciar, desalojar, mover, trasladar)

raunen (susurrar, murmurar, murmullo, susurro)

rauschen (susurrar, murmurar, hacer ruido, murmullo, susurro, ruido, pasar rápidamente, precipitarse)

rausfinden (descubrir, averiguar, darse cuenta, concluir)

rausholen (sacar, obtener, rescatar)

rauskommen (salir, emerger, revelarse, descubrirse, salir a la luz, resultar)

rausnehmen (sacar, extraer, retirar, excluir)

rausschmeißen (expulsar, echar, despedir, cesar)

reagieren (reaccionar, responder)

reaktivieren (reactivar)

realisieren (darse cuenta, percatarse, tomar conciencia, realizar, llevar a cabo, hacer realidad, convertir en efectivo, vender)

rebellieren (rebelarse, sublevarse)

recherchieren (investigar, buscar información)

rechnen (calcular, hacer cálculos, contar con, considerar, tener en cuenta, prever, esperar)

rechten (discutir, debatir, correcto, justo, derecho)

rechtfertigen (justificar, legitimar, defender, explicar, fundamentar)

recken (estirar, alargar, erguirse, alzarse)

reden (hablar, conversar, platicar, dar un discurso, hablar en público, persuadir, convencer)

reduzieren (reducir, disminuir, aminorar, simplificar, condensar)

referieren (presentar, exponer, dar una conferencia, citar, referirse a)

reflektieren (reflexionar, meditar, reflejar, refractar)

reformieren (reformar, modificar, reorganizar)

regeln (regular, reglamentar, controlar, ajustar, calibrar, resolver, arreglar, solucionar)

regenerieren (regenerar, restaurar, renovar, recuperarse, mejorar)

regieren (gobernar, dirigir, administrar, dominar, controlar, mandar)

registrieren (registrar, inscribir, anotar, percibir, notar, darse cuenta de, grabar)

regnen (llover)

regulieren (regular, ajustar, controlar, normar, reglamentar)

rehabilitieren (rehabilitar, restaurar, recuperar)

reiben (frotar, raspar, rozar, irritar, masajear, untar, aplicar, provocar, causar tensión)

reichen (dar, entregar, pasar, bastar, ser suficiente, alcanzar, extenderse, llegar hasta)

reifen (madurar, desarrollarse, neumático, llanta)

reihen (alinear, ordenar, colocar en fila, fila, serie, secuencia)

reimen (rimar, hacer rimas, coincidir, concordar)

reinigen (limpiar, purificar, depurar, purgar)

reinkommen (entrar, ingresar, ser admitido, lograr acceso, entender, comprender)

reisen (viajar, excursionar, viajar por trabajo)

reißen (romper, desgarrar, arrancar, mover bruscamente, rasgar, desgarrarse emocionalmente)

reiten (montar, cabalgar, conducir, manejar, involucrarse, participar)

reizen (estimular, provocar, incitar, tentar, atraer, seducir, irritar, enojar, molestar, aumentar la apuesta)

reklamieren (quejarse, reclamar, reivindicar)

rekonstruieren (reconstruir, restaurar)

rekrutieren (reclutar, alistar)

relativieren (relativizar, poner en perspectiva, cuestionar)

relaxen (relajarse, descansar)

remixen (remezclar, mezclar)

rennen (correr, competir, carrera, apresurarse)

renovieren (renovar, restaurar, modernizar)

rentieren (ser rentable, ser beneficioso)

reparieren (reparar, arreglar, corregir, enmendar)

repräsentieren (representar, personificar, simbolizar, ejemplificar)

reproduzieren (reproducir, duplicar)

reservieren (reservar, guardar)

residieren (residir, habitar, estar presente, ubicarse)

resignieren (resignarse, aceptar)

respektieren (respetar, considerar)

restaurieren (restaurar, renovar, reparar)

resultieren (resultar, derivar, proceder, dar como resultado)

resümieren (resumir, sintetizar)

retten (salvar, rescatar, preservar, conservar, remediar)

reuen (arrepentirse, lamentar)

reüssieren (triunfar, tener éxito, sobresalir)

revanchieren (vengarse, desquitarse, devolver el favor)

revidieren (revisar, corregir, cambiar de opinión)

revolutionieren (revolucionar, transformar)

rezitieren (recitar, declamar)

richten (dirigir, apuntar, orientar, preparar, arreglar, disponer, juzgar, sentenciar, dictar sentencia, ajustar, alinear, enderezar, causar estragos, destruir, arruinar)

riechen (oler, desprender olor, notar, percibir, tener olor, sospechar)

rieseln (caer, lloviznar, nevar, susurrar, murmurar)

ringen (luchar, pelear, forcejear, esforzarse, pugnar, debatir, meditar, luchar por el aire, respirar con dificultad)

rinnen (correr, fluir, filtrarse, escurrirse, deslizarse, resbalar)

riskieren (arriesgar, exponerse)

rocken (rockear, tocar rock, bailar rock, moverse al ritmo del rock)

roden (desbrozar, talar, desforestar)

röhren (rugir, resonar, tubo, conducto)

rollen (rodar, girar, proyectar, pasar lista, hacer lista de llamadas, enrollar, formar, lanzar dados, tirar dados)

rosten (oxidarse, corroerse, asar, tostar)

rotieren (girar, rotar, dar vueltas, alternar)

rücken (espalda, mover, desplazar)

rudern (remar, remar (con los brazos), esforzarse por aclarar, tratar de resolver)

rufen (llamar, gritar, convocar, invitar, nombrar, designar, llamar (a un servicio de emergencia))

rügen (reprender, criticar, amonestar, Rügen)

ruhen (descansar, reposar, yacer, estar en pausa, estar inactivo)

rühmen (alabar, elogiar, ensalzar, presumir, jactarse)

rühren (remover, mezclar, revolver, conmover, emocionar, afectar, tocar, mover)

ruinieren (arruinar, destruir, dañar, arruinar económicamente, llevar a la bancarrota)

runden (redondear)

rußen (ahumar, tiznar)

rüsten (preparar, equipar, mejorar, incrementar, desarmar, reducir)

rutschen (deslizarse, resbalar, resbalarse, correrse)

rütteln (sacudir, agitar, zarandear, desestabilizar, inquietar)