Raunen Traducciones, significados y sinónimos
"Raunen" se usa principalmente como verbo a modo de "susurrar", "murmurar" o "murmullo". También se usa como sustantivo.
Propiedades esenciales de "Raunen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Verbo
- Infinitiv (infinitivo): raunen
- Präteritum (pretérito): raunte
- Partizip II (participio): geraunt
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Propiedades como Sustantivo
- Género: neutro
- Singular: das Raunen
- Plural: die Raunen
Significados de "Raunen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Hablar en voz baja o susurrar"
"Raunen", usada con este significado, actúa como verbo.
- Definición: "Hablar en voz baja o susurrar, a menudo de manera secreta."
- Traducción(es): susurrar, murmurar
- Sinónimo(s): flüstern, murmeln
- Antónimo(s): schreien, rufen
- Palabra(s) relacionadas: Geflüster, Murmeln
📝 Ejemplos de uso
- Die Kinder raunen sich Geheimnisse zu.
- Er raunte ihr etwas ins Ohr.
- In der Bibliothek raunten die Studenten leise miteinander.
2.) "Sonido bajo y continuo"
"Raunen", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Sonido bajo y continuo, como un murmullo o susurro."
- Traducción(es): murmullo, susurro
- Sinónimo(s): Geflüster, Murmeln
- Antónimo(s): Lärm, Geschrei
- Palabra(s) relacionadas: Geräusch, Klang
📝 Ejemplos de uso
- Ein Raunen ging durch die Menge.
- Das Raunen des Waldes war beruhigend.
- Ein leises Raunen erfüllte den Raum.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano