Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Raten Traducciones, significados y sinónimos
"Raten" se usa como verbo con el significado de "adivinar", "suponer" o "aconsejar".
Propiedades esenciales de "raten"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: raten
- Pretérito: riet
- Participio: geraten
irregulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "raten" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Hacer suposiciones sin certeza"
- Definición: "Hacer una suposición o estimación sobre algo sin tener conocimiento seguro de ello."
- Traducción(es): adivinar, suponer
- Sinónimo(s): Vermuten, Schätzen
- Palabra(s) relacionadas: Rätsel, ratenhaft
📝 Ejemplos de uso
- Ich kann nur raten, was er denkt.
- Er rät immer die richtigen Antworten.
- Kannst du raten, wie alt ich bin?
2.) "Dar un consejo o recomendación"
- Definición: "Dar un consejo o recomendación a alguien."
- Traducción(es): aconsejar
- Sinónimo(s): empfehlen, beraten
- Palabra(s) relacionadas: Rat, Ratschlag
📝 Ejemplos de uso
- Der Arzt hat ihm geraten, mehr Wasser zu trinken.
- Ich rate dir, früh ins Bett zu gehen.
- Er hat mir geraten, diesen Film zu sehen.
3.) "Pagar en cuotas"
- Definición: "Hacer un pago en cuotas o plazos."
- Traducción(es): pagar a plazos
- Sinónimo(s): abzahlen, tilgen
- Palabra(s) relacionadas: Rate, Ratenzahlung
📝 Ejemplos de uso
- Er räht das Auto monatlich ab.
- Wir raten die Schulden in kleinen Beträgen ab.
- Sie räht das Sofa in sechs Raten ab.