Raten Traduções, significados e sinónimos
"Raten" usa-se como verbo com o significado de "adivinhar", "supor" or "conjecturar".
Propriedades essenciais de "raten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: raten
- Pretérito: riet
- Particípio: geraten
irregulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "raten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Adivinhar, supor"
- Definição: "Fazer uma suposição ou estimativa sobre algo sem ter conhecimento seguro."
- Tradução(ões): adivinhar, supor, conjecturar, estimar
- Sinónimo(s): Vermuten, Schätzen
- Palavra(s) relacionada(s): Rätsel, ratenhaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich kann nur raten, was er denkt.
- Er rät immer die richtigen Antworten.
- Kannst du raten, wie alt ich bin?
2.) "Aconselhar, recomendar"
- Definição: "Dar um conselho ou recomendação a alguém."
- Tradução(ões): aconselhar, recomendar, sugerir, orientar
- Sinónimo(s): empfehlen, beraten
- Palavra(s) relacionada(s): Rat, Ratschlag
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Arzt hat ihm geraten, mehr Wasser zu trinken.
- Ich rate dir, früh ins Bett zu gehen.
- Er hat mir geraten, diesen Film zu sehen.
3.) "Pagar em parcelas"
- Definição: "Fazer um pagamento em parcelas ou prestações."
- Tradução(ões): parcelar, pagar em prestações, financiar
- Sinónimo(s): abzahlen, tilgen
- Palavra(s) relacionada(s): Rate, Ratenzahlung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er räht das Auto monatlich ab.
- Wir raten die Schulden in kleinen Beträgen ab.
- Sie räht das Sofa in sechs Raten ab.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano