Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rinnen Traducciones, significados y sinónimos
"Rinnen" se usa como verbo con el significado de "correr", "fluir" o "filtrarse".
Propiedades esenciales de "rinnen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: rinnen
- Pretérito: rann
- Participio: geronnen
irregular
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "rinnen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Fluir de un líquido"
- Definición: "Moverse un líquido o una sustancia similar en una corriente continua o en una dirección específica."
- Traducción(es): correr, fluir
- Sinónimo(s): fließen, sickern
- Antónimo(s): stoppen
- Palabra(s) relacionadas: Rinne, Rinnsal
📝 Ejemplos de uso
- Das Wasser beginnt durch die Rinne zu rinnen.
- Tränen rinnen über ihre Wangen.
- Blut rann aus der Wunde.
2.) "Filtrarse lentamente a través de algo"
- Definición: "Filtrarse lentamente a través de algo."
- Traducción(es): filtrarse, escurrirse
- Sinónimo(s): sickern, tröpfeln
- Palabra(s) relacionadas: Durchsickern, Tropfen
📝 Ejemplos de uso
- Das Wasser rann durch das Dach.
- Öl rann aus dem Motor.
- Regenwasser rinnt durch die Ritzen.
3.) "Deslizarse suavemente hacia abajo"
- Definición: "Moverse o deslizarse suavemente hacia abajo."
- Traducción(es): deslizarse, resbalar
- Sinónimo(s): gleiten, sickern
- Palabra(s) relacionadas: Rutsch, Abfluss
📝 Ejemplos de uso
- Der Schweiß rinnt ihm über die Stirn.
- Der Wein rann langsam in das Glas.
- Honig rinnt von dem Löffel.