Tummeln Traducciones, significados y sinónimos

"Tummeln" se usa como verbo con el significado de "moverse", "revolotear" o "agitarse".

Propiedades esenciales de "tummeln"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: tummeln
Pretérito: tummelte
Participio: getummelt

regularintransitivoreflexivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "tummeln" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Moverse rápido y enérgico"

Definición: "Moverse rápidamente y con energía en un lugar."
Traducción(es): moverse, revolotear, agitarse
Sinónimo(s): herumtreiben, wuseln
Palabra(s) relacionadas: herumtollen, herumhüpfen

📝 Ejemplos de uso

Die Kinder tummeln sich im Garten.Los niños se divierten en el jardín.
Viele Menschen tummeln sich auf dem Marktplatz.Muchas personas se agolpan en la plaza del mercado.
Die Vögel tummeln sich im Baum.Los pájaros se agitan en el árbol.

2.) "Participar activamente"

Definición: "Participar activamente en una actividad o grupo."
Traducción(es): participar, involucrarse
Sinónimo(s): mitmischen, sich beteiligen
Palabra(s) relacionadas: engagieren, teilnehmen

📝 Ejemplos de uso

Er tummelt sich in der Politik.Él se mueve en la política.
Viele junge Leute tummeln sich in sozialen Netzwerken.Muchos jóvenes se mueven en las redes sociales.
Sie tummelt sich in verschiedenen Vereinen.Ella se mueve en diferentes clubes.

Buscar más palabras →