Deutsche Verben mit U

Einträge des Wörterbuchs mit U: 179. Jeder führt zu seiner Seite, mit Bedeutungen und Beispielen. Wenn du das Nützlichste zuerst lernen willst, fang lieber mit den Häufigkeitslisten an.

U

üben ("Eine Fähigkeit trainieren oder verbessern.", "Eine Funktion oder ein Amt ausführen.")

überarbeiten ("Einen Text oder eine Arbeit zur Verbesserung überprüfen oder ändern.", "Zu viel arbeiten, sich überanstrengen.")

überbauen ("Über einer Struktur bauen.", "Ein Gebiet komplett bebauen.")

überbewerten ("Etwas zu hoch einschätzen.")

überbieten ("Angebot oder Leistung übertreffen.", "Andere in Fähigkeiten übertreffen.")

überblicken ("Gesamtlage erfassen.", "Situation/Daten bewerten.")

überbringen ("Nachricht/Geschenk übergeben.")

überbrücken ("Schwierigkeit/Zeitraum überwinden.", "Verbinden, überwinden.")

überdauern ("Bestehen bleiben, überleben.")

überdecken ("Vollständig bedecken, verbergen.", "Überlagern, eine Schicht bilden.")

überdenken ("Nachdenken, überlegen.")

übereinkommen ("Sich einigen, einen Konsens erzielen.", "Formelles Abkommen, Vertrag.")

übereinstimmen ("Zustimmen, in Einklang sein.", "Identisch sein, genau entsprechen.")

überfahren ("Überrollen, anfahren.", "Missachten, ignorieren.", "Jemandem unerwartet überraschen/überrumpeln.")

überfallen ("Jemanden überraschend/gewaltsam angreifen.", "Von einer intensiven Emotion überrascht werden.")

überfliegen ("Einen Text schnell lesen.", "Über ein Gebiet fliegen.")

überflügeln ("Jemanden in Geschicklichkeit/Leistung übertreffen.")

überfluten ("Ein Gebiet mit Wasser bedecken, überschwemmen.", "Etwas im Übermaß füllen.")

überfordern ("Zu viel verlangen, überlasten.", "Fähigkeiten übersteigen.")

überführen ("Schuld beweisen, überführen.", "Transportieren, überbringen.")

überfüllen ("Etwas zu voll machen, sodass es überläuft.")

übergeben ("Etwas jemandem aushändigen.", "Erbrechen.")

übergehen ("Von einem Ort zum anderen gehen oder überqueren.", "Etwas oder jemanden ignorieren.", "Den Zustand wechseln.")

übergießen ("Flüssigkeit über etwas gießen.")

übergreifen ("Sich ausbreiten oder auf andere Bereiche erstrecken.", "Mehrere Bereiche oder Disziplinen umfassen.")

überhäufen ("Etwas im Übermaß bedecken oder füllen.")

überhöhen ("Etwas übermäßig steigern.")

überholen ("Ein Fahrzeug überholen.", "In Leistung übertreffen.", "Etwas warten oder reparieren.")

überhören ("Etwas nicht wahrnehmen (akustisch).", "Etwas absichtlich ignorieren.")

überkommen ("Plötzliches, intensives Empfinden einer Emotion.", "Veraltet, traditionell (negativ konnotiert).")

überladen ("Etwas über seine Kapazität hinaus beladen.", "Zu stark dekoriert oder detailreich, überladen wirkend.")

überlagern ("Etwas über etwas anderes legen oder überlappen.", "Etwas stören oder negativ beeinflussen.")

überlassen ("Etwas an jemanden abtreten, Kontrolle aufgeben.", "Jemandem eine Aufgabe oder Handlung überlassen.")

überlasten ("Etwas oder jemanden zu stark belasten/überfordern.", "Zu viel physische Last auflegen.")

überlaufen ("Flüssigkeit läuft wegen Überfüllung über.", "Ort/Ereignis mit zu vielen Menschen.", "Die Seiten wechseln, zum Feind übergehen.")

überleben ("Nach einem gefährlichen Ereignis weiterleben.", "Länger leben als jemand/etwas anderes.", "Trotz Schwierigkeiten existieren/funktionieren.")

überlegen ("Gründlich nachdenken.", "Besser oder überlegen.", "Jemanden übertreffen.")

überliefern ("Traditionen/Wissen an zukünftige Generationen weitergeben.")

überlisten ("Jemanden austricksen/täuschen.")

übermitteln ("Informationen oder Nachrichten weitergeben.", "Daten oder Dateien elektronisch übertragen.")

übernachten ("Die Nacht verbringen.")

übernehmen ("Kontrolle oder Verantwortung übernehmen.", "Aufgabe oder Verantwortung akzeptieren.", "Praxis oder Idee übernehmen/integrieren.", "Verantwortung für Schuld/Verpflichtung übernehmen.", "Amt/Position annehmen.")

überprüfen ("Richtigkeit/Funktion prüfen.", "Etwas auf Gültigkeit oder Echtheit prüfen.")

überqueren ("Eine Straße oder einen Fluss überqueren.")

überragen ("In Höhe oder Qualität herausragen.", "An Bedeutung oder Einfluss übertreffen.")

überraschen ("Jemanden unerwartet überraschen.", "Unerwartet finden/entdecken.")

überreden ("Jemanden überzeugen, etwas zu tun.")

überreichen ("Etwas feierlich übergeben.")

überrennen ("Feind schnell angreifen und überwinden.", "Durch Anzahl/Stärke überwältigen.")

überrollen ("Mit Fahrzeug über etwas fahren.", "Jemanden/etwas schnell dominieren.")

überrumpeln ("Jemanden unerwartet überraschen.")

übersäen ("Etwas dicht bedecken.")

überschatten ("Etwas in den Schatten stellen.", "Etwas mit Schatten bedecken.")

überschätzen ("Etwas oder jemanden zu hoch einschätzen.")

überschlagen ("Grob berechnen.", "Sich überschlagen (Fahrzeug) oder Purzelbäume schlagen (Akrobat).", "Etwas auslassen/überspringen.", "Stimme überschlägt sich.")

überschneiden ("Sich schneiden/kreuzen.", "Sich überlappen.")

überschreiben ("Text ersetzen.", "Titel/Text auf Dokument setzen.", "Übertragen (Vertrag/Dokument).")

überschreiten ("Grenze/Menge überschreiten.", "Grenze/Linie überqueren.", "Gesetz/Norm verletzen.")

überschütten ("Etwas oder jemanden vollständig bedecken.", "In übermäßiger Menge geben (oft Lob/Kritik).")

überschwemmen ("Ein Gebiet mit Wasser bedecken.", "Einen Markt mit Produkten überfluten.")

übersehen ("Etwas/jemanden nicht bemerken.", "Panoramablick haben, überblicken.", "Einen Fehler verzeihen/ignorieren.")

übersetzen ("Bedeutung von einer Sprache in eine andere übertragen.", "Etwas/jemanden über Wasser transportieren.", "Von einem Codesystem in ein anderes wechseln.")

übersiedeln ("Umziehen, den Wohnort wechseln.")

überspannen ("Sich über etwas erstrecken, überdecken.", "Übertreiben, Grenzen überschreiten.")

überspielen ("Daten oder Musik übertragen.", "Emotionen oder Absichten verbergen.", "Fehler oder Problem überwinden/minimieren.")

überspringen ("Über etwas springen oder es vermeiden.", "Reihenfolge nicht einhalten, zu anderem Thema/Niveau wechseln.")

überstehen ("Schwierige Situation ertragen/überdauern.", "Etwas/jemanden überleben, weiter existieren.")

übersteigen ("Grenze/Menge überschreiten.", "Über etwas klettern/steigen.")

überstellen ("Person/Sache von Ort zu Ort überführen.", "Jemanden Behörde/Institution übergeben.")

überstürzen ("Übereilt handeln.", "Sich eilig bewegen.")

übertönen ("Einen anderen Klang überdecken oder überstimmen.")

übertragen ("Informationen, Daten oder Krankheiten übermitteln.", "Rechte oder Verantwortlichkeiten abtreten.", "Übersetzen oder interpretieren.", "Radio- oder Fernsehsignale senden.")

übertreffen ("In etwas besser sein als andere.")

übertreiben ("Etwas übertrieben darstellen.", "Sich zu sehr anstrengen.", "Etwas größer oder wichtiger darstellen als es ist.")

übertreten ("Regeln oder Grenzen verletzen.", "Zu einer anderen Gruppe oder Partei wechseln.")

überwachen ("Etwas oder jemanden genau beobachten und kontrollieren.", "Einen Prozess oder ein System fortlaufend kontrollieren.")

überwältigen ("Jemanden/etwas vollständig besiegen oder dominieren.", "Starken emotionalen oder sensorischen Eindruck verursachen.")

überweisen ("Geld übermitteln.", "Jemanden verweisen.")

überwiegen ("Wichtiger/zahlreicher sein.")

überwinden ("Hindernis überwinden.", "Krankheit/Zustand überwinden.", "Distanz/Hindernis überwinden.")

überwintern ("Den Winter an einem Ort verbringen.")

überzeichnen ("Etwas übertreiben oder verzerren.", "Mehr zeichnen als verfügbar (Finanzen).")

überzeugen ("Jemanden von etwas überzeugen.", "Etwas schlüssig beweisen.")

überziehen ("Etwas bedecken/beschichten.", "Limit überschreiten.", "Kleidungsstück überziehen.")

übrigbleiben ("Nach Verwendung oder Entfernung übrig bleiben.", "Die einzige Option sein.")

umarmen ("Jemanden aus Zuneigung mit den Armen umschließen.", "Eine Idee oder Philosophie begeistert annehmen.")

umbauen ("Eine Struktur modifizieren oder umgestalten.", "Die Anordnung von etwas reorganisieren oder modifizieren.")

umbenennen ("Namen ändern.")

umbringen ("Töten, ermorden.", "Vollständig zerstören/ruinieren.")

umdenken ("Denkweise/Perspektive ändern.", "Prozess der Denkweisenänderung.")

umdrehen ("Etwas wenden oder drehen.", "Richtung oder Sinn ändern.", "Situation oder Zustand komplett ändern.")

umfahren ("Etwas umfahren oder umgehen.", "Etwas umstoßen oder anfahren.")

umfallen ("Zu Boden fallen.", "Meinung oder Haltung ändern.")

umfassen ("Umschließen, umarmen, umgreifen.", "Einschließen, enthalten, beinhalten.", "Sich erstrecken über, eine Fläche/Zeitraum umfassen.")

umformulieren ("Text oder Satz neu formulieren.")

umfunktionieren ("Funktion oder Zweck ändern.")

umgeben ("Etwas/jemanden umgeben.", "Von etwas umgeben.")

umgehen ("Mit etwas/jemandem umgehen.", "Vermeiden, ausweichen.", "Herumgehen, umrunden.", "Umgang haben mit, verkehren.")

umgestalten ("Form oder Struktur ändern, um ein neues Aussehen zu geben.")

umhängen ("Etwas umplatzieren.", "Etwas über die Schultern legen.")

umhüllen ("Etwas vollständig bedecken.")

umjubeln ("Jemanden/etwas begeistert feiern.")

umkämpfen ("Intensiv um etwas kämpfen.")

umkehren ("Richtung ändern oder zurückkehren.", "Reihenfolge umwandeln/umkehren.")

umkippen ("Das Gleichgewicht verlieren und fallen.", "Plötzlicher Zustands- oder Bedingungswechsel.")

umkommen ("Sterben durch Unfall, Katastrophe oder Gewalt.", "Sterben durch Erschöpfung oder widrige Bedingungen.")

umkreisen ("Sich kreisförmig bewegen.", "Mit einer Gruppe oder Struktur umgeben.")

umkrempeln ("Radikal ändern, umgestalten.", "Kleidungsstück umbiegen/umschlagen.")

umlagern ("Etwas verlagern/bewegen.", "Ressourcen/Personal neu verteilen.")

umlegen ("Etwas verschieben oder verlagern.", "Jemanden gewaltsam töten.", "Etwas um etwas anderes wickeln/legen.")

umleiten ("Richtung von etwas ändern.")

ummünzen ("Ideen oder Pläne in die Praxis umsetzen.", "Währung wechseln.")

umrahmen ("Etwas einrahmen oder umgeben.")

umrechnen ("Mengen oder Einheiten umwandeln.")

umreißen ("Etwas kurz und bündig beschreiben.", "Etwas oder jemanden gewaltsam zu Fall bringen.")

umringen ("Jemanden oder etwas vollständig umgeben.")

umrunden ("Sich kreisförmig um etwas bewegen.")

umrüsten ("Etwas modifizieren oder neu ausstatten.")

umschalten ("Modus oder Kanal wechseln.", "Mental anpassen.")

umschauen ("Sich umsehen.", "Ein Gebiet erkunden.")

umschichten ("Ressourcen oder Materialien neu organisieren/umverteilen.")

umschlagen ("Plötzlicher Richtungs-/Zustandswechsel (z.B. Wetter).", "Etwas falten/umdrehen (z.B. Seite, Stoff).", "Sich verwandeln/ändern (Gefühle, Stimmung).")

umschließen ("Vollständig umgeben/einschließen.", "Als Teil eines Ganzen beinhalten/einschließen.")

umschreiben ("Text neu schreiben/umformulieren.", "Anders/mit anderen Worten beschreiben.", "Eigentum übertragen/überschreiben.")

umsehen ("Sich umschauen, die Umgebung beobachten.", "Etwas oder jemanden suchen.")

umsetzen ("In die Praxis umsetzen, implementieren.", "Umwandeln, transformieren.", "Versetzen, umplatzieren.")

umsiedeln ("Personen oder Tiere umziehen lassen.", "Unternehmen oder Tätigkeit verlegen.")

umsteigen ("Verkehrsmittel wechseln")

umstellen ("Position ändern, neu anordnen", "Anpassen, ändern (System/Methode)", "Umzingeln, einkreisen")

umstimmen ("Jemanden überzeugen, seine Meinung zu ändern.")

umstrukturieren ("Neuorganisation oder Änderung einer Struktur.")

umstürzen ("Plötzlich fallen oder zusammenbrechen.", "Ein System oder eine Regierung gewaltsam beenden.")

umtauschen ("Einen Artikel in einem Geschäft wechseln.", "Geld wechseln.")

umtreiben ("Jemanden beunruhigen oder beschäftigen.", "Ziellos herumwandern.")

umwandeln ("Etwas in eine andere Form oder Zustand bringen.", "Etwas für einen neuen Zweck anpassen.")

umwerben ("Jemandes Gunst oder Liebe durch Schmeicheleien gewinnen wollen.")

umwerfen ("Etwas oder jemanden zu Boden werfen.", "Jemanden tief beeindrucken oder überraschen.")

umziehen ("Den Wohnort wechseln.", "Kleidung wechseln.")

umzingeln ("Vollständig umgeben, oft feindselig.")

unterbieten ("Preislich unterbieten.")

unterbinden ("Verhindern, stoppen.")

unterbleiben ("Nicht geschehen; etwas vermeiden.")

unterbrechen ("Etwas temporär stoppen oder unterbrechen.", "Eine Verbindung oder einen Fluss kappen.", "In ein Gespräch eingreifen.")

unterbreiten ("Etwas zur Prüfung vorschlagen.")

unterbringen ("Jemanden oder etwas beherbergen/unterbringen.", "Etwas passend verstauen/platzieren.", "Etwas passend einfügen oder erwähnen.")

unterdrücken ("Manifestation oder Entwicklung unterdrücken.", "Jemanden dominieren oder unterwerfen.", "Physische oder emotionale Reaktion zurückhalten.")

unterfangen ("Riskante oder schwierige Unternehmung.", "Etwas Riskantes oder Schwieriges in Angriff nehmen.")

untergehen ("Versinken, untertauchen", "Untergehen (Sonne/Mond)", "Zugrunde gehen, zerstört werden")

untergliedern ("Etwas in kleinere Teile unterteilen.")

untergraben ("Eine Position oder Autorität schwächen.", "Unter etwas graben, um es zu destabilisieren.")

unterhalten ("Sich unterhalten.", "Jemanden unterhalten.", "Finanziell versorgen; instand halten.")

unterkommen ("Unterkunft finden.", "Arbeit finden.")

unterlassen ("Etwas nicht tun.")

unterlaufen ("Unabsichtlicher Fehler/Versehen.", "Etwas geschickt umgehen/vermeiden.", "Von Unerwünschtem unterwandert werden.")

unterlegen ("Weniger fähig oder stark sein.", "Etwas darunterlegen zur Stütze/zum Schutz.")

unterliegen ("Besiegt werden.", "Einem Gesetz/einer Regel unterworfen sein.", "Einer (meist negativen) Veränderung unterworfen sein.")

untermalen ("Etwas musikalisch/mit Effekten begleiten.", "Details durch Malen hervorheben.")

untermauern ("Behauptung mit Beweisen stützen.", "Struktur mit zusätzlicher Basis verstärken.")

unternehmen ("Eine Handlung oder Aktivität ausführen.", "Gewinnorientierte kommerzielle Organisation.")

unterordnen ("Sich unterwerfen.", "Nach System oder Hierarchie ordnen.")

unterrichten ("Wissen vermitteln, lehren.", "Jemanden informieren oder benachrichtigen.")

untersagen ("Etwas offiziell verbieten.")

unterschätzen ("Wert oder Fähigkeit falsch einschätzen.")

unterscheiden ("Unterschiede erkennen.", "Nach Merkmalen klassifizieren.", "Einen Unterschied machen.")

unterschlagen ("Fremdes Eigentum aneignen.", "Informationen verheimlichen.")

unterschreiben ("Ein Dokument unterschreiben.", "Eine Aussage unterstützen.")

unterschreiten ("Eine Grenze nicht erreichen.")

unterstehen ("Unter der Autorität oder Aufsicht von jemandem stehen.", "Sich vor etwas schützen (z.B. Wetter).")

unterstellen ("Etwas schützend unterstellen.", "Jemandem etwas vorwerfen oder zuschreiben.", "Jemandem unterordnen.")

unterstreichen ("Eine Linie unter etwas ziehen.", "Etwas betonen oder hervorheben.")

unterstützen ("Jemandem oder etwas helfen/beistehen.", "Eine Idee/Sache befürworten/verteidigen.", "Etwas physischen/strukturellen Halt geben.")

untersuchen ("Etwas/jemanden detailliert prüfen/analysieren.", "Etwas auf Probleme/Mängel inspizieren/überprüfen.")

untertauchen ("Sich verstecken, verschwinden.", "Sich unter Wasser begeben.")

unterteilen ("In Teile aufteilen.", "Klassifizieren, einordnen.")

unterwerfen ("Unter Kontrolle oder Autorität bringen.", "Sich freiwillig unterordnen.")

unterzeichnen ("Ein Dokument unterschreiben.")

unterziehen ("Sich einer Prüfung/Untersuchung unterziehen.", "Jemanden/etwas einem Prozess unterziehen.")

uraufführen ("Zum ersten Mal präsentieren.")

urteilen ("Eine Meinung oder Einschätzung bilden.", "Ein Urteil oder eine Strafe aussprechen (rechtlich).")