Beobachter Traducciones, significados y sinónimos
"Beobachter" se usa como sustantivo con el significado de "observador" o "espectador".
Propiedades esenciales de "Beobachter"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Beobachter
- Plural: die Beobachter
Significados de "Beobachter" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Persona que observa con atención"
- Definición: "Persona que observa o vigila algo con atención."
- Traducción(es): observador, espectador
- Sinónimo(s): Beobachter, Zuschauer, Betrachter
- Palabra(s) relacionadas: Beobachtung, beobachten
📝 Ejemplos de uso
- Der Beobachter notierte jede Bewegung des Verdächtigen.
- Als neutraler Beobachter konnte er die Situation objektiv beurteilen.
- Die UN schickte Beobachter in das Krisengebiet.
2.) "Persona que observa eventos científicos"
- Definición: "Persona que observa un fenómeno o evento científico."
- Traducción(es): observador
- Sinónimo(s): Forscher, Wissenschaftler
- Palabra(s) relacionadas: Beobachtung, wissenschaftliche Beobachtung
📝 Ejemplos de uso
- Der Beobachter dokumentierte sorgfältig die Ergebnisse des Experiments.
- Als Beobachter der Sonnenfinsternis war er beeindruckt von dem Naturschauspiel.
- Die Beobachter sammelten Daten über das Verhalten der Tiere in freier Wildbahn.
3.) "Asistente que no participa"
- Definición: "Persona que asiste a un evento o reunión sin participar activamente."
- Traducción(es): observador
- Sinónimo(s): Zuschauer, Zaungast
- Palabra(s) relacionadas: beiwohnen, teilnehmen
📝 Ejemplos de uso
- Er nahm als Beobachter an der Konferenz teil.
- Die Presse wurde als Beobachter zu den Verhandlungen zugelassen.
- Als Beobachter konnte er die Diskussion verfolgen, ohne sich einzumischen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano