Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bock Traducciones, significados y sinónimos
"Bock" se usa como sustantivo con el significado de "ganas", "deseo" o "macho cabrío".
Propiedades esenciales de "Bock"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Bock
- Plural: die Böcke
Significados de "Bock" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Expresión de deseo o ganas"
- Definición: "Forma coloquial de expresar deseo o ganas de hacer algo."
- Traducción(es): ganas, deseo
- Sinónimo(s): Lust, Interesse
- Antónimo(s): Unlust, Abneigung
- Palabra(s) relacionadas: Bock haben, Lust haben
📝 Ejemplos de uso
- Ich habe heute keinen Bock auf Arbeit.
- Hast du Bock, ins Kino zu gehen?
- Er hat immer Bock auf Abenteuer.
2.) "Macho de cabra o carnero"
- Definición: "Un macho de cabra o carnero, usado en contextos rurales."
- Traducción(es): macho cabrío, carnero
- Sinónimo(s): Ziegenbock, Schafbock
- Palabra(s) relacionadas: Ziege, Schaf
📝 Ejemplos de uso
- Der Bock steht auf der Weide.
- Ein alter Bock führt die Herde.
- Der Bock hat große Hörner.