Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verdächtig Traducciones, significados y sinónimos
"Verdächtig" se usa principalmente como adjetivo a modo de "sospechoso", "dudoso" o "sospechosamente". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "verdächtig"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "verdächtig" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Que parece sospechoso"
"Verdächtig", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Que despierta sospechas o parece sospechoso."
- Traducción(es): sospechoso, dudoso
- Sinónimo(s): Zweifelhaft, Fragwürdig, Suspekt
- Antónimo(s): Unverdächtig
- Palabra(s) relacionadas: Verdacht, Verdächtigen
📝 Ejemplos de uso
- Sein verdächtiges Verhalten erregte die Aufmerksamkeit der Polizei.
- Die Nachbarn bemerkten einen verdächtigen Geruch aus der Wohnung.
- Der Zeuge berichtete von einem verdächtigen Geräusch in der Nacht.
2.) "Sospechoso o que causa sospecha"
"Verdächtig", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera sospechosa o que despierta sospechas."
- Traducción(es): sospechosamente
- Sinónimo(s): auffällig, merkwürdig
- Palabra(s) relacionadas: Verdächtigung, verdächtigen
📝 Ejemplos de uso
- Er verhielt sich verdächtig ruhig während des Verhörs.
- Das Auto fuhr verdächtig langsam durch die Straße.
- Sie schaute verdächtig oft auf ihr Handy während des Gesprächs.