Übersicht Traducciones, significados y sinónimos

"Übersicht" se usa como sustantivo con el significado de "visión general", "resumen" o "panorama".

Propiedades esenciales de "Übersicht"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Tiene los siguientes significados y usos:

📝 Ejemplos de uso

Die Übersicht über das Projekt half uns, die wichtigsten Punkte zu verstehen.La visión general del proyecto nos ayudó a entender los puntos principales.
Der Bericht bietet eine klare Übersicht über die Finanzen des Unternehmens.El informe ofrece una visión clara de las finanzas de la empresa.
Eine gute Übersicht ist der erste Schritt zur effektiven Problemlösung.Una buena visión general es el primer paso hacia una solución efectiva de problemas.

Definición: "Capacidad de mantener una visión clara y ordenada de una situación compleja."
Traducción(es): perspectiva, claridad mental
Sinónimo(s): Durchblick, Klarheit, Orientierung
Antónimo(s): Verwirrung
Palabra(s) relacionadas: Überblick behalten, den Überblick verlieren

📝 Ejemplos de uso

In stressigen Situationen ist es wichtig, die Übersicht zu behalten.En situaciones estresantes, es importante mantener la claridad.
Der erfahrene Manager behielt trotz der Krise die Übersicht.El gerente experimentado mantuvo la claridad a pesar de la crisis.
Mit ihrer Übersicht konnte sie das Team effektiv durch das Projekt führen.Con su claridad, pudo dirigir al equipo de manera efectiva a través del proyecto.

Definición: "Tabla o lista que presenta información de manera organizada y fácil de entender."
Traducción(es): tabla, cuadro sinóptico, resumen
Sinónimo(s): Tabelle, Aufstellung, Liste
Palabra(s) relacionadas: Überblickstabelle, Zusammenfassung

📝 Ejemplos de uso

Die Übersicht an der Wand zeigt alle wichtigen Termine des Monats.La lista en la pared muestra todas las citas importantes del mes.
Bitte erstellen Sie eine Übersicht aller Ausgaben für das letzte Quartal.Por favor, elabore un resumen de todos los gastos del último trimestre.
Die Übersicht der Wahlergebnisse wurde in der Zeitung veröffentlicht.La lista de los resultados de las elecciones fue publicada en el periódico.