Übersicht Traduções, significados e sinónimos

"Übersicht" usa-se como substantivo com o significado de "visão geral", "panorama" or "resumo".

Propriedades essenciais de "Übersicht"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Tem os seguintes significados e usos:

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Übersicht über das Projekt half uns, die wichtigsten Punkte zu verstehen.A visão geral do projeto nos ajudou a entender os pontos mais importantes.
Der Bericht bietet eine klare Übersicht über die Finanzen des Unternehmens.O relatório oferece uma panorâmica clara das finanças da empresa.
Eine gute Übersicht ist der erste Schritt zur effektiven Problemlösung.Uma boa visão de conjunto é o primeiro passo para uma solução eficaz de problemas.

Definição: "Capacidade de manter uma visão clara e organizada de uma situação complexa."
Tradução(ões): clareza, controle, domínio da situação
Sinónimo(s): Durchblick, Klarheit, Orientierung
Antónimo(s): Verwirrung
Palavra(s) relacionada(s): Überblick behalten, den Überblick verlieren

📝 Alguns exemplos de uso:

In stressigen Situationen ist es wichtig, die Übersicht zu behalten.Em situações de stress, é importante manter a clareza.
Der erfahrene Manager behielt trotz der Krise die Übersicht.O gestor experiente manteve o controle da situação apesar da crise.
Mit ihrer Übersicht konnte sie das Team effektiv durch das Projekt führen.Com a sua capacidade de visão geral, ela conseguiu conduzir a equipa eficazmente através do projeto.

Definição: "Tabela ou lista que apresenta informações de forma organizada e fácil de entender."
Tradução(ões): visão geral, quadro sinóptico, resumo, tabela, lista, panorama
Sinónimo(s): Tabelle, Aufstellung, Liste
Palavra(s) relacionada(s): Überblickstabelle, Zusammenfassung

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Übersicht an der Wand zeigt alle wichtigen Termine des Monats.A visão geral na parede mostra todos os compromissos importantes do mês.
Bitte erstellen Sie eine Übersicht aller Ausgaben für das letzte Quartal.Por favor, crie um resumo de todas as despesas do último trimestre.
Die Übersicht der Wahlergebnisse wurde in der Zeitung veröffentlicht.O quadro sinóptico dos resultados eleitorais foi publicado no jornal.