Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abnahme Traductions, sens et synonymes
"Abnahme" s'utilise comme nom avec le sens de "diminution", "baisse" or "réduction".
Propriétés essentielles de "Abnahme"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Abnahme
- Pluriel: die Abnahmen
Sens de "Abnahme" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Diminution, baisse"
- Définition: "Réduction ou diminution de quelque chose, comme le poids ou la quantité."
- Traduction(s): diminution, baisse, réduction, décroissance, perte
- Synonyme(s): Rückgang, Verminderung, Senkung
- Antonyme(s): Zunahme, Anstieg, Erhöhung
- Mot(s) apparenté(s): abnehmen, Abbau, Verlust
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Abnahme des Gewichts war beeindruckend.
- Eine Abnahme der Verkaufszahlen wurde festgestellt.
- Die Abnahme der Temperatur ist spürbar.
2.) "Réception, acceptation"
- Définition: "Acceptation ou réception d'un travail ou d'un produit terminé."
- Traduction(s): réception, acceptation, prise en charge, livraison, validation
- Synonyme(s): Abnahmeprüfung, Übernahme
- Antonyme(s): Ablehnung, Zurückweisung
- Mot(s) apparenté(s): abnehmen, Abnahmeprotokoll, Abnahmeprüfung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Abnahme des Projekts erfolgt nächste Woche.
- Nach der Abnahme wurde das Produkt ausgeliefert.
- Die Abnahme der Bauarbeiten verlief reibungslos.
3.) "Contrôle, inspection"
- Définition: "Inspection ou vérification pour contrôler la qualité ou la conformité."
- Traduction(s): contrôle, inspection, vérification, réception technique, expertise
- Synonyme(s): Kontrolle, Prüfung, Inspektion
- Antonyme(s): Ignorierung, Vernachlässigung
- Mot(s) apparenté(s): abnehmen, Qualitätskontrolle, Überprüfung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Abnahme der Geräte erfolgt monatlich.
- Eine gründliche Abnahme ist notwendig.
- Vor der Abnahme wird alles getestet.