Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Absterben Traductions, sens et synonymes
"Absterben" s'utilise comme verbe avec le sens de "dépérir", "mourir" or "se nécroser".
Propriétés essentielles de "absterben"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: absterben
- Passé: starb ab
- Participe: abgestorben
irrégulierséparableintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "absterben" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Dépérir, mourir"
- Définition: "Cesser de vivre, mourir, en particulier pour les plantes ou des parties du corps."
- Traduction(s): dépérir, mourir, se nécroser, se dessécher
- Synonyme(s): verwelken, eingehen, sterben
- Antonyme(s): leben, gedeihen
- Mot(s) apparenté(s): Tod, Sterben, Verwelken
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Blätter beginnen im Herbst abzusterben.
- Nach dem Frost sind viele Pflanzen abgestorben.
- Das Gewebe kann durch die Krankheit absterben.
2.) "Perte de sensibilité ou de fonction d'un membre"
- Définition: "Perdre sa sensibilité ou sa fonction, en particulier pour les membres."
- Traduction(s): se nécroser, mourir (tissus), perdre sa vitalité
- Synonyme(s): taub werden, gefühllos werden
- Antonyme(s): fühlen, spüren
- Mot(s) apparenté(s): Taubheit, Gefühllosigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Bei Kälte können Finger absterben.
- Nach der Verletzung begann der Fuß abzusterben.
- Ohne Blutfluss kann das Gewebe absterben.