Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Affäre Traductions, sens et synonymes
"Affäre" s'utilise comme nom avec le sens de "aventure", "liaison" or "relation extraconjugale".
Propriétés essentielles de "Affäre"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Affäre
- Pluriel: die Affären
Sens de "Affäre" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Aventure, liaison amoureuse secrète"
- Définition: "Relation amoureuse secrète ou scandaleuse, souvent extraconjugale."
- Traduction(s): aventure, liaison, relation extraconjugale
- Synonyme(s): Liebesaffäre, Verhältnis
- Mot(s) apparenté(s): Beziehung, Romanze
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hatte eine Affäre mit seiner Kollegin.
- Die Affäre wurde in der Presse breitgetreten.
- Nach der Affäre war ihre Ehe in Gefahr.
2.) "Affaire, scandale public"
- Définition: "Affaire ou cas qui suscite de l'intérêt ou une controverse publique."
- Traduction(s): affaire, scandale, cas
- Synonyme(s): Angelegenheit, Skandal
- Mot(s) apparenté(s): Vorfall, Ereignis
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die politische Affäre führte zu Rücktritten.
- Die Affäre um die Finanzen wurde untersucht.
- Diese Affäre hat das Vertrauen der Öffentlichkeit erschüttert.