Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Angespannt Traductions, sens et synonymes
"Angespannt" s'utilise comme adjectif avec le sens de "tendu", "stressant" or "crispé".
Propriétés essentielles de "angespannt"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
Irrégulier
Sens de "angespannt" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Situation tendue"
- Définition: "Décrit une situation tendue ou stressante."
- Traduction(s): tendu, stressant, crispé
- Synonyme(s): nervös, gespannt
- Antonyme(s): entspannt, locker
- Mot(s) apparenté(s): Anspannung, Stress
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Atmosphäre im Raum war angespannt.
- Er fühlte sich vor der Prüfung angespannt.
- Die Verhandlungen verliefen angespannt.
2.) "Muscle tendu"
- Définition: "Décrit un muscle ou un corps dans un état de tension physique."
- Traduction(s): tendu, contracté, raidi
- Synonyme(s): verkrampft, steif
- Antonyme(s): entspannt, locker
- Mot(s) apparenté(s): Muskelspannung, Verspannung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach dem Training waren seine Muskeln angespannt.
- Sie hielt ihren Rücken angespannt, um gerade zu stehen.
- Die angespannten Muskeln verursachten Schmerzen.