Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gespannt Traductions, sens et synonymes
"Gespannt" s'utilise comme adjectif avec le sens de "tendu", "raide" or "crispé".
Propriétés essentielles de "gespannt"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "gespannt" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Tendu, raide"
- Définition: "Tendu, étiré ou tiré."
- Traduction(s): tendu, raide, crispé
- Synonyme(s): straff, angespannt, gestrafft
- Antonyme(s): locker, entspannt
- Mot(s) apparenté(s): Spannung, spannen, Anspannung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Seil war gespannt über den Fluss.
- Sie hatte einen gespannten Gesichtsausdruck.
- Die Atmosphäre im Raum war gespannt.
2.) "Anxieux ou plein d'attente"
- Définition: "Anxieux, plein d'attente ou d'anticipation."
- Traduction(s): impatient, anxieux, curieux, plein d'attente
- Synonyme(s): Erwartungsvoll, Neugierig, Ungeduldig
- Antonyme(s): Gelassen, Gleichgültig
- Mot(s) apparenté(s): Spannung, Erwartung, Neugierde
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich bin gespannt auf das Ergebnis.
- Die Kinder waren gespannt auf ihre Geschenke.
- Wir sind alle sehr gespannt auf den neuen Film.