Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Außenstehend Traductions, sens et synonymes
"Außenstehend" s'utilise comme adjectif avec le sens de "extérieur", "étranger" or "non impliqué".
Propriétés essentielles de "außenstehend"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
Régulier
- Composition: adjectif composé formé par außen, stehen
Sens de "außenstehend" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Extérieur à un groupe"
- Définition: "Qui n'appartient pas à un groupe ou à une situation spécifique."
- Traduction(s): extérieur, étranger, non impliqué, non concerné
- Synonyme(s): fremd, nicht zugehörig
- Antonyme(s): zugehörig, integriert
- Mot(s) apparenté(s): außen, Außenseiter
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er fühlt sich oft außenstehend in der neuen Klasse.
- Als außenstehend betrachtet, war die Situation schwer zu verstehen.
- Sie blieb außenstehend und mischte sich nicht ein.
2.) "Situé à l'extérieur"
- Définition: "Situé ou placé à l'extérieur de quelque chose."
- Traduction(s): extérieur, situé à l'extérieur, placé à l'extérieur
- Synonyme(s): außerhalb, extern
- Antonyme(s): innerhalb, intern
- Mot(s) apparenté(s): außen, Außenseite
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Gebäude hat einen außenstehenden Balkon.
- Die außenstehenden Lampen beleuchten den Garten.
- Ein außenstehendes Schild weist den Weg.