Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Außenstehend Traduções, significados e sinónimos
"Außenstehend" usa-se como adjetivo com o significado de "externo", "alheio" or "estranho".
Propriedades essenciais de "außenstehend"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
Regular
- Composição: adjetivo composto por außen, stehen
Significados de "außenstehend" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Externo, não pertencente"
- Definição: "Que não pertence a um grupo ou situação específica."
- Tradução(ões): externo, alheio, estranho, não pertencente
- Sinónimo(s): fremd, nicht zugehörig
- Antónimo(s): zugehörig, integriert
- Palavra(s) relacionada(s): außen, Außenseiter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er fühlt sich oft außenstehend in der neuen Klasse.
- Als außenstehend betrachtet, war die Situation schwer zu verstehen.
- Sie blieb außenstehend und mischte sich nicht ein.
2.) "Situado no exterior"
- Definição: "Localizado ou situado fora de algo."
- Tradução(ões): externo, exterior, situado fora
- Sinónimo(s): außerhalb, extern
- Antónimo(s): innerhalb, intern
- Palavra(s) relacionada(s): außen, Außenseite
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Gebäude hat einen außenstehenden Balkon.
- Die außenstehenden Lampen beleuchten den Garten.
- Ein außenstehendes Schild weist den Weg.